Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing All Our Cases Away, виконавця - The Proclaimers. Дата випуску: 14.06.2009
Мова пісні: Англійська
Sing All Our Cases Away(оригінал) |
| Mary loves the grouse, hides the bottles round the house, |
| She watches chat shows and the soaps, broken-hearted but she copes, |
| Michael’s out of work, feels he’s sinking in the murk, |
| He’s unshaven and a mess, finds it hard some days to dress |
| Stevie smashes the delf, 'cos he can’t express himself, |
| He’s consumed by rage, like his father at his age, |
| Rita’s little child, has a lovely little smile, |
| This means nothing to her father, because he’s never even seen her. |
| We sing, sing all our cares away |
| We’ll live, to fight another day |
| Joey’s off the gear, he’s been clean for half a year, |
| He gets bored out of his mind, but he’s tryin' to toe the line |
| Maggie’s in a chair, 'twas joyriding put her there, |
| She puts the kettle on the boil, and she’s always got a smile |
| We sing, sing all our cares away |
| We’ll live, to fight another day |
| We sing, sing all our cares away, |
| We’ll live, to love another day, |
| We grow strong, from it all, |
| We grow strong, or we fall, |
| We grow strong, from it all, |
| We grow strong, or we fall, |
| We grow strong. |
| (переклад) |
| Марія любить тетерева, ховає пляшки навколо будинку, |
| Вона дивиться чат-шоу та мило, з розбитим серцем, але вона впорається, |
| Майкл не працює, відчуває, що тоне в темряві, |
| Він неголений і безладний, тому кілька днів йому важко одягатися |
| Стіві розбиває дельфа, бо він не вміє висловлюватися, |
| Його захоплює злість, як і його батько в йому віці, |
| Маленька дитина Рити, має милу усмішку, |
| Для її батька це нічого не означає, тому що він її навіть не бачив. |
| Ми співаємо, відспівуємо всі наші турботи |
| Ми будемо жити, щоб битися ще один день |
| Джоуї не працює, він чистий півроку, |
| Йому нудно, але він намагається дотриматись |
| Меггі в кріслі, її туди помістили радість, |
| Вона ставить чайник на кип’ятіння, і вона завжди посміхається |
| Ми співаємо, відспівуємо всі наші турботи |
| Ми будемо жити, щоб битися ще один день |
| Ми співаємо, співаємо всі наші турботи, |
| Ми будемо жити, щоб любити інший день, |
| Ми стаємо сильними, від усього цього, |
| Ми стаємо сильними, або ми падаємо, |
| Ми стаємо сильними, від усього цього, |
| Ми стаємо сильними, або ми падаємо, |
| Ми стаємо сильними. |