Переклад тексту пісні Not Cynical - The Proclaimers

Not Cynical - The Proclaimers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Cynical, виконавця - The Proclaimers. Пісня з альбому The Very Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.06.2013
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Not Cynical

(оригінал)
Glowing
How come you still look young
You are glowing
How come you still look young
How come you still look young
How come you still look young
Fighting
Life didn’t get you yet
You’re still fighting
Life didn’t get you yet
Life didn’t get you yet
Life didn’t get you yet
Where there’s a problem
You’re always asked
You draw a new breath
And you get on with the task
And I love you
I love you
I love you
Laughing
You’ve already won the day
You are laughing
And you’ve already won the day
The best thing about you is
You’re not cynical
(You're not cynical)
You keep an open mind and a strong will
(You're not cynical)
You spent losing hours
But you’ve never grown sour
(You're not sour at all)
And just 'cos you couldn’t
You know someone still could
Where there’s a problem
You’re always asked
You draw a new breath
And you get on with the task
And I love you
I love you
I love you
You’re not cynical
You’re not cynical
You’re not sour at all
You’re not cynical
You’ve kept your wits
But you’ve never grown bitter
You’ve kept your wits
But you’ve never grown bitter
You’re not cynical
You’re not cynical
(переклад)
Світиться
Чому ти все ще виглядаєш молодим
Ти сяєш
Чому ти все ще виглядаєш молодим
Чому ти все ще виглядаєш молодим
Чому ти все ще виглядаєш молодим
Боротьба
Життя тебе ще не дістало
Ви все ще боретеся
Життя тебе ще не дістало
Життя тебе ще не дістало
Життя тебе ще не дістало
Там, де є проблема
Вас завжди запитують
Ви робите новий вдих
І ви приступайте до виконання завдання
І я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Сміючись
Ви вже виграли день
Ви смієтеся
І ви вже виграли день
Найкраще в тобі
Ви не цинічні
(Ти не цинічний)
Ви зберігаєте відкритий розум і сильну волю
(Ти не цинічний)
Ви втратили години
Але ти ніколи не скиснув
(Ти зовсім не кислий)
І просто тому, що ти не міг
Ви знаєте, хтось ще міг
Там, де є проблема
Вас завжди запитують
Ви робите новий вдих
І ви приступайте до виконання завдання
І я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Ви не цинічні
Ви не цинічні
Ви зовсім не кислий
Ви не цинічні
Ви зберегли розум
Але ти ніколи не гіркував
Ви зберегли розум
Але ти ніколи не гіркував
Ви не цинічні
Ви не цинічні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm On My Way 2002
I'm Gonna Be (500 Miles) 2002
I'm Gonna Be 500 Miles 1992
Over And Done With 1990
Life With You 2013
There's A Touch 2002
Then I Met You 1993
King Of The Road 2002
Sunshine on Leith 2013
Throw The 'R' Away 2002
Sweet Joy ft. The Proclaimers, Michael Wojas 2007
Notes & Rhymes 2008
Whole Wide World 2006
Letter From America 2013
Cap In Hand 2002
What Makes You Cry 2002
The Doodle Song 2002
What Do You Do 1993
Let's Get Married 2002
Oh Jean 2002

Тексти пісень виконавця: The Proclaimers