Переклад тексту пісні Make My Heart Fly - The Proclaimers

Make My Heart Fly (оригінал)

Please don’t go rushing by Stay and make my heart fly
Please don’t go rushing by Stay and make my heart fly
'Cos I never seem to notice time
When you’re with me You can tell it to the birds
I’ll tell the bees
I can’t do any more
To got inside your door
I can’t do any more
Please let me inside your door.

Make My Heart Fly (переклад)

Будь ласка, не поспішай, Залишись і змуси моє серце летіти
Будь ласка, не поспішай, Залишись і змуси моє серце летіти
Тому що я, здається, ніколи не помічаю часу
Коли ти зі мною Ти можеш розповісти це птахам
Я скажу бджолам
Я більше не можу
Щоб зайти у ваші двері
Я більше не можу
Пропустіть мене до ваших дверей.