Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Can Move Mountains, виконавця - The Proclaimers. Пісня з альбому The Very Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.06.2013
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська
Love Can Move Mountains(оригінал) |
A cynical mind |
Won’t help you through the night |
And it can’t hold you up |
When you’re too tired to fight |
Where you didn’t have the strength |
To look after yourself |
You find all that you need |
For somebody else |
But love can move mountains |
Love can move mountains |
Love can move mountains, yes it can |
Love can move mountains |
That impossible task |
You’re thinking of |
Is one you can complete |
When you’re driven by love |
And the strength that you find |
Won’t go slipping away |
Once it enters your soul |
It’s reborn every day |
Love can move mountains… |
So if you’re lucky enough to live |
To see love come your way |
Be thankful every day |
That it stays |
Oh that it stays |
A cynical mind |
Won’t help you through the night |
And it can’t hold you up |
When you’re too tired to fight |
But love can move mountains… |
(переклад) |
Цинічний розум |
Не допоможе тобі вночі |
І це не може вас затримати |
Коли ти надто втомлений, щоб битися |
Де не було сил |
Щоб доглядати за собою |
Ви знайдете все, що вам потрібно |
Для когось іншого |
Але любов може зрушити гори |
Любов може гори зрушити |
Любов може гори зрушувати, так, може |
Любов може гори зрушити |
Це нездійсненне завдання |
Ви думаєте про |
Ви можете завершити |
Коли вами керує любов |
І сила, яку ти знаходиш |
Не вислизає |
Як тільки воно ввійде у вашу душу |
Воно відроджується щодня |
Любов може гори зрушити... |
Тож якщо вам пощастить жити |
Бачити, що любов приходить до вас |
Будьте вдячні кожен день |
Щоб воно залишилося |
О, щоб це залишилося |
Цинічний розум |
Не допоможе тобі вночі |
І це не може вас затримати |
Коли ти надто втомлений, щоб битися |
Але любов може зрушити гори... |