| You lost your tan from a few months ago.
| Ви втратили засмагу кілька місяців тому.
|
| Now that red dress looks like blood lying on snow.
| Тепер ця червона сукня виглядає як кров, що лежить на снігу.
|
| I feel my pulse start to increase the flow
| Я відчуваю, що мій пульс починає посилювати потік
|
| On this cold, winter’s night, with such beauty on show.
| У цю холодну зимову ніч із такою красою.
|
| You don’t like winter, you’re a summer girl.
| Ти не любиш зиму, ти дівчина-літо.
|
| Sun burnt and barefoot, your body unfurled.
| Сонце обгоріло і босоніж, твоє тіло розгорнулося.
|
| But I can see you’re a Celtic princess
| Але я бачу, що ти кельтська принцеса
|
| And in pale, northern lights, you’re at your very best.
| А в блідому північному сяйві ви на найкращому рівні.
|
| My goodness!
| Боже мій!
|
| Well, how do you do?
| Ну, як у вас справи?
|
| It’s taken generations
| Це зайняло покоління
|
| of lucky breeding
| щасливого розведення
|
| to make you,
| щоб змусити вас,
|
| to make you.
| щоб змусити вас.
|
| In my life’s challenges, you must be first prize.
| У випробуваннях мого життя ти маєш бути першим призом.
|
| I can see gold in the light of your eyes.
| Я бачу золото у світлі твоїх очей.
|
| My honest soul, it just yearns to be free.
| Моя чесна душа, вона просто прагне бути вільною.
|
| And I’m sure it would happen, if you lie with me.
| І я впевнений, що це станеться, якщо ви збрешете зі мною.
|
| My goodness!
| Боже мій!
|
| Well, how do you do?
| Ну, як у вас справи?
|
| It’s taken generations
| Це зайняло покоління
|
| of lucky breeding
| щасливого розведення
|
| to make you,
| щоб змусити вас,
|
| They made you.
| Вони зробили тебе.
|
| You lost your tan from a few months ago.
| Ви втратили засмагу кілька місяців тому.
|
| Now that red dress looks like blood lying on snow.
| Тепер ця червона сукня виглядає як кров, що лежить на снігу.
|
| I feel my pulse start to increase the flow
| Я відчуваю, що мій пульс починає посилювати потік
|
| On this cold, winter’s night, with such beauty on show.
| У цю холодну зимову ніч із такою красою.
|
| On this cold, winter’s night, with such beauty on show.
| У цю холодну зимову ніч із такою красою.
|
| On this cold, winter’s night, with such beauty on show. | У цю холодну зимову ніч із такою красою. |