Переклад тексту пісні Beautiful Truth - The Proclaimers

Beautiful Truth (оригінал)

Beautiful Beautiful Beautiful Truth
Don’t leave because I can’t see you
Beautiful Beautiful Beautiful Truth
Don’t leave because I can’t see you
You know the hours that I passed without you
Every heartbeat that I chose to flout you
And how I felt no shame
I know this problem is of my own making
I know you’re giving here and I’m not taking
But please dont leave this place
Beautiful…
Don’t let me complicate what you made simple
By looking fancy or sounding boastful
Please bring me down
And now that I have said what’s on my mind
And its obvious that I am blind
Please say you’ll stay
Beautiful…
Spin me round
Bring me down
Be my sound
Don’t leave

Beautiful Truth (переклад)

Красива Прекрасна Красива Правда
Не йди, тому що я тебе не бачу
Красива Прекрасна Красива Правда
Не йди, тому що я тебе не бачу
Ти знаєш години, які я провів без тебе
Кожне серцебиття, яке я вибрав знехтувати тобою
І як я не відчував сорому
Я знаю, що цю проблему створив я сам
Я знаю, що ви даєте тут, а я не беру
Але, будь ласка, не залишайте це місце
Гарний…
Не дозволяйте мені ускладнювати те, що ви зробили простим
Виглядати вишукано чи звучати хвалько
Будь ласка, зведіть мене вниз
І тепер, коли я сказав те, що маю на думці
І очевидно, що я сліпий
Будь ласка, скажіть, що залишитеся
Гарний…
Покрути мене
Принеси мені
Будь моїм звуком
не залишай