Переклад тексту пісні A Land Fit for Zeros - The Proclaimers

A Land Fit for Zeros - The Proclaimers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Land Fit for Zeros , виконавця -The Proclaimers
Пісня з альбому Persevere
у жанріФолк-рок
Дата випуску:27.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPersevere
A Land Fit for Zeros (оригінал)A Land Fit for Zeros (переклад)
Hold hands with the person to your right Візьміться за руку з людиною праворуч
Hold hands and try to look sincere-o Візьміться за руки і постарайтеся виглядати щиро
Tell them, though you don’t know their name Скажи їм, хоча ти не знаєш їх імені
That you still can feel their pain Щоб ти все ще відчував їхній біль
Yeah you still can feel their pain Так, ти все ще відчуваєш їхній біль
We’ll sing «Jerusalem"now boys Ми зараз співатимемо «Єрусалим», хлопці
As we build a land fit for zeros Оскільки ми будуємо землю, придатну для нулів
It’s all that I can do to stop Це все, що я можу зробити, щоб зупинитися
Fake tears from welling up Fake tears from welling up If you thought this was your country Підроблені сльози з течуть фальшиві сльози з течуть Якби ви думали, що це ваша країна
You can just forget it You’re too old, you’re too poor Ви можете просто забути це Ти занадто старий, ти занадто бідний
You’re too posh Ви занадто шикарні
You’ll never get in here wearing that my dear Ти ніколи не ввійдеш сюди в такому мій любий
Don’t smoke, don’t smack Не палити, не цмокнути
Don’t eat red meat Не їжте червоне м’ясо
This is a tolerant land fit for zeros Це толерантна земля, яка підходить для нулів
And if you’re lost just hear my call А якщо ви загубилися, просто почуйте мій дзвінок
«Mediocrity is all.«Посередність — це все.
Mediocrity is all» Посередність — це все»
If you thought this was your country Якщо ви думали, що це ваша країна
You can just forget it You’re too old, you’re too poor Ви можете просто забути це Ти занадто старий, ти занадто бідний
You’re too posh Ви занадто шикарні
You’ll never get in here wearing that my dear Ти ніколи не ввійдеш сюди в такому мій любий
The past is all forgotten now Минуле забуто зараз
This is a young, modern land Це молода сучасна земля
Fit for zeros Підходить для нулів
And if we fight, it’s only when І якщо ми б’ємось, то лише коли
We’re guaranteed to win Ми гарантовано переможемо
And should you, just stray А якщо ви, просто збитись
Just hear my call Просто почуй мій дзвінок
«Mediocrity is all.«Посередність — це все.
Mediocrity is all»Посередність — це все»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: