Переклад тексту пісні When Will I See You - The Pretenders

When Will I See You - The Pretenders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Will I See You , виконавця -The Pretenders
Пісня з альбому: Packed!
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.05.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:marketed by Warner Strategic Marketing, Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

When Will I See You (оригінал)When Will I See You (переклад)
When the days Коли дні
are getting longer стають довшими
and the people і люди
come out on the streets at night виходьте на вулиці вночі
I’ll be among Я буду серед
the starry eyes зоряні очі
I’ll be among Я буду серед
the wishful sighs бажані зітхання
I’ll be among Я буду серед
the fools, forever fantasizing дурні, що вічно фантазують
When will I see you? Коли я побачу вас?
summertime would be perfect літній час був би ідеальним
When will I see you? Коли я побачу вас?
could be a long summertime може бути довге літо
When will I see you? Коли я побачу вас?
endless nights of love could be ours нескінченні ночі кохання можуть бути нашими
When will I see you? Коли я побачу вас?
When the nights Коли ночі
are getting warmer стають теплішими
and the dawn comes in on the wings of a song і світанок приходить на крилах пісні
I’ll be among Я буду серед
the hopeful few мало надії
I’ll be among Я буду серед
the morning dew ранкова роса
I’ll be among Я буду серед
everything new все нове
When will I see you? Коли я побачу вас?
summertime would be perfect літній час був би ідеальним
When will I see you? Коли я побачу вас?
there’ll be no-one around поруч нікого не буде
When will I see you? Коли я побачу вас?
endless nights of love could be ours нескінченні ночі кохання можуть бути нашими
When will I see you? Коли я побачу вас?
Demand the impossible! Вимагайте неможливого!
everyone will be free всі будуть вільні
We’ll walk down the Avenue Ми підемо проспектом
Openly — openly Відверто — відкрито
When the days Коли дні
are getting longer стають довшими
and the people і люди
come out on the streets at night виходьте на вулиці вночі
I’ll be the one Я буду тим
who knows your name хто знає твоє ім'я
I’ll be the one Я буду тим
who plays the game хто грає в гру
I’ll be the one Я буду тим
again and again and again знову і знову і знову
again and again and again, asking знову і знову і знову, запитуючи
When will I see you? Коли я побачу вас?
summertime would be just perfect літній час був би просто ідеальним
When will I see you? Коли я побачу вас?
could be a long summertime може бути довге літо
When will I see you? Коли я побачу вас?
endless nights of love could be ours нескінченні ночі кохання можуть бути нашими
When will I see you? Коли я побачу вас?
Demand the impossible! Вимагайте неможливого!
Everyone will be freeУсі будуть вільні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2011
2006
2011
1995
2011
2020
2009
2002
2009
2011
2011
2006
2011
2011
2011
1987
2020
2020
2011
Тексти пісень виконавця: The Pretenders