Переклад тексту пісні Precious - The Pretenders

Precious (оригінал)

I like the way you cross the street 'cause your precious
Moving through the cleveland heat how precious
Taking rides and all the kicks was so precious
But you know i was shittin’bricks 'cause i’m precious
Made me wanna, made me wanna, you made me make it Oh, you’re so mean
East 55th and euclid avenue was real precious
Hotel sterling coming into view how precious
It’s a pity that you bruised my hip 'cause i’m precious
You shouldn’t let your manners slip you’re too precious
Made me wanna, made me wanna, you made me make it Oh, you’re so mean
We went around and round and round and round and round the
Shoreway
We was a duet duet duet duet do it on the pavement
Oh maybe maybe i’m gonna have a baby
We was a duet oh we do it all night
I was feeling kind of ethereal 'cause i’m precious
I had my eye on your imperial you’re so precious
Now howard the duck and mr stress both stayed
«trapped in a world that they never made»
But not me baby i’m too precious i had to fuck off
Made me wanna, made me wanna, you made me make it Oh, you’re so mean

(переклад)

Мені подобається, як ти переходиш вулицю, тому що ти дорогоцінний
Як дорогоцінно рухатися клівленською спекою
Покататися й усі удари ногами були так цінні
Але ви знаєте, що я був лайним, тому що я дорогоцінний
Змусив мене бажати, змусив мене бажати, ти змусив мене встигнути О, ти такий злий
Східна 55-а авеню та Евкліда була справжньою дорогоцінною
Готель стерлінгів, як дорогоцінний
Шкода, що ти вбив моє стегно, бо я дорогоцінний
Ви не повинні дозволяти своїм манерам зникати, ви занадто цінні
Змусив мене бажати, змусив мене бажати, ти змусив мене встигнути О, ти такий злий
Ми ходили навколо, навколо і навколо
Берегова дорога
Ми були дуетом, дуетом, дуетом, зроби це на тротуарі
О, можливо, у мене буде дитина
Ми були дуетом, ми робимо це всю ніч
Я відчував себе невимушеним, тому що я дорогий
Я бачив на твоєму імператорському, ти такий дорогоцінний
Тепер Говард Дак і містер Стрес залишилися
«в пастці світу, який вони ніколи не створювали»
Але не я, дитинко, я занадто дорогоцінний, що мені довелося відібатись
Змусив мене бажати, змусив мене бажати, ти змусив мене встигнути О, ти такий злий