| Sense of Purpose (оригінал) | Sense of Purpose (переклад) |
|---|---|
| Everybody chokes | Всі задихаються |
| When they see someone cut down in their prime | Коли вони бачать, як когось обрізають у розквіті сил |
| It may not show when you look at me | Це може не відображатися, коли ти дивишся на мене |
| But I know I’m in mine | Але я знаю, що я в своєму |
| I’m potent, baby, I’m potent | Я сильний, дитинко, я сильний |
| Dangerous to the naked eye | Небезпечно для неозброєного ока |
| Rest your head on this bed of mother’s pride | Поклади голову на це ліжко маминої гордості |
| And find out why | І дізнайтеся чому |
| Don’t you wanna take me home? | Ти не хочеш відвезти мене додому? |
| Don’t you wanna take me home? | Ти не хочеш відвезти мене додому? |
| Give me a sense of purpose | Дай мені відчуття мети |
| A real sense of purpose now | Тепер справжнє відчуття мети |
| Give me a sense of purpose | Дай мені відчуття мети |
| A real sense of purpose now | Тепер справжнє відчуття мети |
| Bully boys don’t bother me | Хлопці-хулігани мене не турбують |
| I purse my lips and they run away | Я стискаю губи, і вони тікають |
| Guys like you who are gentle and true | Таких хлопців, як ти, тихих і правдивих |
| Don’t come around here everyday | Не приходьте сюди щодня |
| I’m potent, baby, I’m potent | Я сильний, дитинко, я сильний |
| Just one swing of me would get most guys smashed | Лише один моїй удар розбив би більшість хлопців |
| But a drop of yours makes me stagger and swerve | Але ваша крапля змушує мене хитатися і відхилятися |
| I guess I’m outclassed | Я, мабуть, перевершив |
| Everybody chokes | Всі задихаються |
| When they see someone cut down in their prime | Коли вони бачать, як когось обрізають у розквіті сил |
| Take this plea to your heart | Прийміть це прохання близько до серця |
| — lift me in mine | — підніміть мене в моєму |
| One, two, three, four | Один два три чотири |
| Don’t you wanna take me home? | Ти не хочеш відвезти мене додому? |
| Don’t you wanna take me home? | Ти не хочеш відвезти мене додому? |
| Give me a sense of purpose | Дай мені відчуття мети |
| A real sense of purpose now | Тепер справжнє відчуття мети |
| Give me a sense of purpose | Дай мені відчуття мети |
| A real sense of purpose now | Тепер справжнє відчуття мети |
| Give me a sense of purpose | Дай мені відчуття мети |
| A real sense of purpose now | Тепер справжнє відчуття мети |
| Give me a sense of purpose | Дай мені відчуття мети |
| A real sense of purpose now | Тепер справжнє відчуття мети |
Переклад тексту пісні Sense of Purpose - The Pretenders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sense of Purpose , виконавця -The Pretenders
Пісня з альбому: Packed!
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.05.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:marketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 1995 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2011 |