Переклад тексту пісні Lightning Man - The Pretenders

Lightning Man (оригінал)

The demons got the better of you
That’s what demons do
The demons can’t destroy, nothing can
Destroy the soul or rise above the lightning of a music man
We had a rich and wild adventure
Life in love and melody
Battle and we ruled it
Recorded every felony
Think that they can have you
They’re deluded and confused
The demons got the better of you (Better of you, better of you)
Well, that’s what demons do (Demons do, demons do)
The demons can’t destroy, nothing can
Destroy the soul or rise above the lightning of a music man
Oh, and the soul of a man wrestles with the pack
Seems like an advantage when they’re going to attack
And nothing can can reign, above the music in the heart
It was always in the cards no use denying it
Devil offered something, you were up for trying it
Stashed it in the grooves, now we’re dancing to the beat
The demons got the better of you (Better of you, better of you)
Well, that’s what demons do
(Better of you)
(Better of you)
(Demons do)
But demons can’t destroy you, can’t destroy you, nothing can
The justice swift
In name and soul and spirit
The justice swift
And we’re standing by, we’re standing by
The demons got the better of you (Better of you, better of you)
Well, that’s what demons do (Demons do, demons do)
The demons can’t destroy, nothing can
Destroy the soul or rise above the lightning of a music man

(переклад)

Демони взяли верх над тобою
Це те, що роблять демони
Демони не можуть знищити, ніщо не може
Знищити душу або піднятися над блискавкою музика
Ми були багаті та дикі пригоди
Життя в любові та мелодії
Битва, і ми керували нею
Записував кожен злочин
Подумайте, що вони можуть мати вас
Вони введені в оману і заплутані
Демони взяли верх над вами (Краще за вас, краще за вас)
Ну, це те, що роблять демони (Демони роблять, демони роблять)
Демони не можуть знищити, ніщо не може
Знищити душу або піднятися над блискавкою музика
О, і душа людини бореться зі зграєю
Здається, це перевага, коли вони збираються атакувати
І ніщо не може панувати над музикою в серці
Це завжди було в картках, не варто заперечувати це
Диявол щось запропонував, ви були готові спробувати це
Сховавши це в пазах, тепер ми танцюємо в такті
Демони взяли верх над вами (Краще за вас, краще за вас)
Ну, це те, що роблять демони
(Краще за вас)
(Краще за вас)
(Демони роблять)
Але демони не можуть знищити вас, не можуть знищити вас, ніщо не може
Правосуддя швидке
Іменем, і душею, і духом
Правосуддя швидке
І ми стоїмо осторонь, ми стоїмо осторонь
Демони взяли верх над вами (Краще за вас, краще за вас)
Ну, це те, що роблять демони (Демони роблять, демони роблять)
Демони не можуть знищити, ніщо не може
Знищити душу або піднятися над блискавкою музика