Переклад тексту пісні Let's Make a Pact - The Pretenders

Let's Make a Pact - The Pretenders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Make a Pact, виконавця - The Pretenders. Пісня з альбому Packed!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.05.1990
Лейбл звукозапису: marketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Мова пісні: Англійська

Let's Make a Pact

(оригінал)
Empty me Like a dustman rids a rubbish bin
Fill me up with glimpses of you
And let the music begin
Oh oh oh
Take me to the altar
Let’s make a pact
One we’ll never take back
Let me prove that I’m true
Let’s make a pact
Alter me The change could only do me good
Other have tried to and failed
I wish that somebody could
Oh oh oh
Do what no one can do Let’s make a pact
One we’ll never take back
Let me prove that I’m true
Let’s make a pact
Take me to the world and let me wonder at the view
Set me off in motion and let me dance
After 20 years of doubt and then a week with you
I’m ready baby — follow thorugh!
Cover me in dirt
And leave me to the wind and the rain
If I should ever hurt
The one who made me human again
Oh oh oh
Take me to the altar
Let’s make a pact
One we’ll never take back
Let me prove that I’m true
Let’s make a pact
Let’s make a pact
One we’ll never take back
Let me prove that I’m true
Let’s make a pact
(переклад)
Опустіть мене, Як смітник позбавляє сміття
Наповніть мене вашими проблисками
І нехай почнеться музика
Ой ой ой
Відведи мене до вівтаря
Давайте укласти угоду
Таку, яку ми ніколи не повернемо
Дозвольте мені довести, що я правдивий
Давайте укласти угоду
Зміни мене Зміни можуть принести мені лише добре
Інші намагалися і зазнали невдачі
Я бажаю, щоб хтось міг
Ой ой ой
Робіть те, що ніхто не може зробити. Давайте укласти угоду
Таку, яку ми ніколи не повернемо
Дозвольте мені довести, що я правдивий
Давайте укласти угоду
Перенеси мене у світ і дозволь мені подивитися видом
Приведіть мене в рух і дозвольте мені танцювати
Після 20 років сумнівів, а потім тижня з вами
Я готовий, дитинко — дотримуйся ретельно!
Накрий мене брудом
І покинь мене вітер і дощ
Якщо я коли зашкоджу
Той, хто знову зробив мене людиною
Ой ой ой
Відведи мене до вівтаря
Давайте укласти угоду
Таку, яку ми ніколи не повернемо
Дозвольте мені довести, що я правдивий
Давайте укласти угоду
Давайте укласти угоду
Таку, яку ми ніколи не повернемо
Дозвольте мені довести, що я правдивий
Давайте укласти угоду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Can't Hurt a Fool 2020
Don't Get Me Wrong 2011
Creep 2006
I'm a Mother 2011
Angel of the Morning 1995
I Go to Sleep 2011
The Buzz 2020
Boots of Chinese Plastic 2009
Lust For Life ft. The Pretenders 2002
Break Up the Concrete 2009
Middle of the Road 2011
2000 Miles 2011
Human 2006
Kid 2011
Forever Young 2011
Stop Your Sobbing 2011
Talk Of The Town 1987
Maybe Love Is in NYC 2020
Hate for Sale 2020
Precious 2011

Тексти пісень виконавця: The Pretenders