Переклад тексту пісні Junkie Walk - The Pretenders

Junkie Walk (оригінал)

When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, you can lie
Look your mother in the eye
Steal her pills, make her cry
Every junkie has to die
When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, you can lie
Look your mother in the eye
Steal her car, her guitar
Every junkie has to die
Thank you for the dedication
Cross the street in the dirty rain
Though you said your true vocation
We’ll be coming back again
When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, you can lie
Look your mother in the eye
Steal her purse, and what’s worse
Every junkie has to die
See them on the avenue
Nothing more to tell or do
Praying like the living dead
Or dancing in and under his bed
When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, you can lie
Look your mother in the eye
Steal her keys, if you please
Every junkie has to die
Walk
Talk
Lie
Die
When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, place your bet
No, a loser won’t regret
Don’t you fret, or deny
Every junkie has to die

(переклад)

Коли ходиш, коли ходиш
Коли ти гуляєш, гуляй наркоман
Як ти говориш, як ти говориш
Як ти говориш про наркоманів
Ось список, ви можете брехати
Подивіться мамі в очі
Вкрасти її таблетки, змусити її плакати
Кожен наркоман повинен померти
Коли ходиш, коли ходиш
Коли ти гуляєш, гуляй наркоман
Як ти говориш, як ти говориш
Як ти говориш про наркоманів
Ось список, ви можете брехати
Подивіться мамі в очі
Вкрасти її машину, її гітару
Кожен наркоман повинен померти
Дякую за відданість
Переходьте вулицю під брудним дощем
Хоча ти сказав своє справжнє покликання
Ми повернемося знову
Коли ходиш, коли ходиш
Коли ти гуляєш, гуляй наркоман
Як ти говориш, як ти говориш
Як ти говориш про наркоманів
Ось список, ви можете брехати
Подивіться мамі в очі
Вкрасти її гаманець, і що ще гірше
Кожен наркоман повинен померти
Побачте їх на проспекті
Більше нічого розповісти чи робити
Молитися, як живі мерці
Або танцювати у і під його ліжком
Коли ходиш, коли ходиш
Коли ти гуляєш, гуляй наркоман
Як ти говориш, як ти говориш
Як ти говориш про наркоманів
Ось список, ви можете брехати
Подивіться мамі в очі
Вкради її ключі, якщо хочеш
Кожен наркоман повинен померти
Прогулянка
Поговорити
брехати
Померти
Коли ходиш, коли ходиш
Коли ти гуляєш, гуляй наркоман
Як ти говориш, як ти говориш
Як ти говориш про наркоманів
Ось список, зробіть ставку
Ні, невдаха не пошкодує
Не хвилюйтеся і не заперечуйте
Кожен наркоман повинен померти