Переклад тексту пісні Hymn to Her - The Pretenders

Hymn to Her (оригінал)

Let me inside you
Into your room
I’ve heard it’s lined
With the things you don’t show
Lay me beside you
Down on the floor
I’ve been your lover
From the womb to the tomb
I dress as your daughter
When the moon becomes round
You’ll be my mother
When everything’s gone
She will always carry on
Somethin' is lost, somethin' is found
They will keep on speaking her name
Some things changed, some stay the same
Keep beckoning to me
From behind that closed door
The maiden, the mother
And the crone that’s grown old
I hear your voice
Coming out of that hole
I listen to you
And I want some more
I listen to you
And I want some more
She will always carry on
Somethin' is lost, somethin' is found
They will keep on speaking her name
Some things changed, some stay the same
She will always carry on
Somethin' is lost, somethin' is found
They will keep on speaking her name
Some things changed, some stay the same
Let me inside you
Into your room
I’ve heard it’s lined
With the things, you don’t show
Lay me beside you
Down on the floor
I’ve been your lover
From the womb to the tomb
I’ve dress as your daughter
When the moon becomes round
You’ll be my mother
When everything’s gone
And she will always carry on
Somethin' is lost, somethin' is found
They will keep on speaking her name
Some things changed, some stay the same
She will always carry on
Somethin' is lost, somethin' is found
They will keep on speaking her name
Some things changed, some stay the same
And she will always carry on
Somethin' is lost, somethin' is found
They will keep on speaking her name
Some things changed, some stay the same

(переклад)

Впусти мене всередину тебе
У вашу кімнату
Я чув, що він обкладений
З речами, які ви не показуєте
Поклади мене поруч із собою
Вниз на підлогу
Я був твоїм коханцем
Від утроби до гробу
Я одягаюся як твоя дочка
Коли місяць стане круглим
Ти будеш моєю мамою
Коли все пропало
Вона завжди буде продовжувати
Щось втрачено, щось знайдено
Вони продовжуватимуть вимовляти її ім’я
Деякі речі змінилися, деякі залишилися колишніми
Продовжуйте манити мене
З-за тих зачинених дверей
Дівчина, мати
І старуха, яка постаріла
Я чую твій голос
Виходячи з цієї ями
Я слухаю тебе
І я хочу ще трохи
Я слухаю тебе
І я хочу ще трохи
Вона завжди буде продовжувати
Щось втрачено, щось знайдено
Вони продовжуватимуть вимовляти її ім’я
Деякі речі змінилися, деякі залишилися колишніми
Вона завжди буде продовжувати
Щось втрачено, щось знайдено
Вони продовжуватимуть вимовляти її ім’я
Деякі речі змінилися, деякі залишилися колишніми
Впусти мене всередину тебе
У вашу кімнату
Я чув, що він обкладений
З речами ви не показуєте
Поклади мене поруч із собою
Вниз на підлогу
Я був твоїм коханцем
Від утроби до гробу
Я одягнувся як ваша дочка
Коли місяць стане круглим
Ти будеш моєю мамою
Коли все пропало
І вона завжди буде продовжувати
Щось втрачено, щось знайдено
Вони продовжуватимуть вимовляти її ім’я
Деякі речі змінилися, деякі залишилися колишніми
Вона завжди буде продовжувати
Щось втрачено, щось знайдено
Вони продовжуватимуть вимовляти її ім’я
Деякі речі змінилися, деякі залишилися колишніми
І вона завжди буде продовжувати
Щось втрачено, щось знайдено
Вони продовжуватимуть вимовляти її ім’я
Деякі речі змінилися, деякі залишилися колишніми