Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stars Fall Down, виконавця - The Parlotones. Дата випуску: 31.05.2005
Мова пісні: Англійська
Stars Fall Down(оригінал) |
| Trace my face while it’s a happy face |
| When my smile fades |
| I wanna remember this day |
| Passion killed by the comfort of time |
| I’m sorry if this makes you cry, but I Have to speak |
| My mind |
| Suck the colours from my eyes |
| When they lose their sparkle and |
| Forget to shine |
| Remember all the times you turned me down |
| I’m sorry if this hurts your heart but |
| Where’s the spark, from the start? |
| Don’t stop, don’t stop |
| Nothing lasts forever, soon we will be sober |
| So let’s laugh, talk, tickle and taste |
| Till the star fall down |
| The stars fall down |
| Embrace my reflection for a little while |
| If I am to love I must try love myself |
| Cuddle with a cold corpse like frame |
| I’m sorry if my view of matrimony |
| Seems obscure, where’s the fuel? |
| Don’t stop, don’t stop |
| Nothing lasts forever, soon we will be sober, Illuminated by the blood red sun |
| Let’s rather lament on this starlight event |
| Dance, dance, dance naked under starlight |
| There’s something about the glow |
| That flows just right |
| Let’s make tonight last |
| Forget about the past |
| So let’s laugh, talk, tickle and taste |
| Till the star fall down |
| The stars fall down |
| Don’t stop, don’t stop |
| Nothing lasts forever, soon we will be sober, Illuminated by the blood red sun |
| Let’s fantasise, before the real world comes crashing and colliding |
| Like lightning’s angry temperament |
| Bubbling teenage love, time will soon be up |
| Don’t stop, don’t stop |
| Nothing lasts forever soon we will be sober |
| Trace my face while it’s a happy face |
| When my smile fades and I’m old and grey |
| All I’ll have are these moments to retrace |
| (переклад) |
| Простежте моє обличчя, поки воно щасливе |
| Коли моя посмішка зникає |
| Я хочу запам’ятати цей день |
| Пристрасть, вбита затишком часу |
| Вибачте, якщо це змусить вас плакати, але я мушу говорити |
| Мій розум |
| Висмоктати кольори з моїх очей |
| Коли вони втрачають блиск і |
| Забудьте сяяти |
| Згадайте всі випадки, коли ви мені відмовляли |
| Вибачте, якщо це боляче ваше серце, але |
| Де іскра з самого початку? |
| Не зупиняйся, не зупиняйся |
| Ніщо не триває вічно, скоро ми будемо тверезими |
| Тож давайте сміятися, говорити, лоскотати та смакувати |
| Поки зірка не впаде |
| Зірки падають |
| Обійміть моє відображення на деякий час |
| Якщо я хочу кохати, я мушу спробувати полюбити себе |
| Обійміться з холодним трупом |
| Вибачте, якщо мій погляд на шлюб |
| Здається незрозумілим, де паливо? |
| Не зупиняйся, не зупиняйся |
| Ніщо не триває вічно, скоро ми будемо тверезими, Осяяні криваво-червоним сонцем |
| Давайте скоріше пожалкуємо про цю зоряну подію |
| Танцюй, танцюй, танцюй оголеною під світлом зірок |
| Є щось у світіння |
| Це тече якраз |
| Зробимо сьогоднішній вечір останнім |
| Забудь про минуле |
| Тож давайте сміятися, говорити, лоскотати та смакувати |
| Поки зірка не впаде |
| Зірки падають |
| Не зупиняйся, не зупиняйся |
| Ніщо не триває вічно, скоро ми будемо тверезими, Осяяні криваво-червоним сонцем |
| Давайте пофантазувати, перш ніж реальний світ розбився та зіткнувся |
| Як гнівний темперамент блискавки |
| Буйне підліткове кохання, час скоро спливе |
| Не зупиняйся, не зупиняйся |
| Ніщо не триває вічно, скоро ми будемо тверезими |
| Простежте моє обличчя, поки воно щасливе |
| Коли моя посмішка зникає, а я старий і сивий |
| Усе, що я маю, це ці моменти, щоб відстежити їх |