Переклад тексту пісні Giant Mistake - The Parlotones

Giant Mistake (оригінал)

Devilishly gorgeous temptress
She, she knew that I would
And elegantly wasted tasted more
More than I should
It was a giant mistake, gigantic
It was a giant mistake, gigantic
What the hell were we thinking
Were we thinking at all
What the hell did we believe we’d achieve
We stood there with our hearts exposed
As the others said I told you so
What the hell
What the hell
Eloquently said the phrase that pays
But somehow, I’m still flat broke
And succulently licked four, five, six, seven
Don’t leave me alone
It was a giant mistake, gigantic
It was a giant mistake, gigantic
What the hell were we thinking
Were we thinking at all
What the hell did we believe we’d achieve
We stood there with our hearts exposed
As the others said I told you so
What the hell
What the hell
What the hell were we thinking
Were we thinking at all
What the hell did we believe we’d achieve
We stood there with our hearts exposed
As the others said I told you so
What the hell
What the hell
What the hell were we thinking
Were we thinking at all
What the hell did we believe we’d achieve
We stood there with our hearts exposed
As the others said I told you so
What the hell
What the hell

(переклад)

Диявольсько чудова спокусниця
Вона, вона знала, що я буду
І витончено змарновані смакували більше
Більше, ніж я мав би
Це була гігантська помилка, гігантська
Це була гігантська помилка, гігантська
Про що ми думали
Чи думали ми взагалі
Якого біса ми вірили, що досягнемо
Ми стояли там із відкритими серцями
Як казали інші, я вам так сказав
Якого біса
Якого біса
Красномовно сказано фразу, яка оплачує
Але чомусь я все ще бездоганний
І соковито злизала чотири, п'ять, шість, сім
Не залишайте мене одного
Це була гігантська помилка, гігантська
Це була гігантська помилка, гігантська
Про що ми думали
Чи думали ми взагалі
Якого біса ми вірили, що досягнемо
Ми стояли там із відкритими серцями
Як казали інші, я вам так сказав
Якого біса
Якого біса
Про що ми думали
Чи думали ми взагалі
Якого біса ми вірили, що досягнемо
Ми стояли там із відкритими серцями
Як казали інші, я вам так сказав
Якого біса
Якого біса
Про що ми думали
Чи думали ми взагалі
Якого біса ми вірили, що досягнемо
Ми стояли там із відкритими серцями
Як казали інші, я вам так сказав
Якого біса
Якого біса