Переклад тексту пісні Golden Moments - The Parlotones

Golden Moments (оригінал)

Tears, tears of joy swell up in our eyes
Raise, raise our glasses up into the sky
We crossed the oceans
Followed our hearts
Never thought we’d get this far
But somehow, somehow here we
Roll, roll our fears away in a glass jar
Whoa, whoa, whoa, whoa
We spoke of love
And we spoke of life
Thespian themes
And failed dreams
And we promised
We’d never fail to dream
Roll, roll our fears away in a glass jar
Whoa, whoa, whoa, whoa
We spoke of love
And we spoke of life
Thespian themes
And failed dreams
And we promised
We’d never fail to dream
Every woman and every child
Every man and natures wild
We cherish and hold in high esteem
Throw, throw our fears into the seas of fond farewell
Whoa, whoa, whoa, whoa

Golden Moments (переклад)

Сльози, сльози радості набридають на очах
Піднімемо, піднімемо наші келихи в небо
Ми перетнули океани
Слідував за нашими серцями
Ніколи не думав, що ми зайдемо так далеко
Але якось, якось тут ми
Котіть, відкидайте наші страхи в скляну банку
Вау, ой, ой, ой
Ми говорили про любов
І ми говорили про життя
Теспійські теми
І невдалі мрії
І ми обіцяли
Ми ніколи не відмовимося мріяти
Котіть, відкидайте наші страхи в скляну банку
Вау, ой, ой, ой
Ми говорили про любов
І ми говорили про життя
Теспійські теми
І невдалі мрії
І ми обіцяли
Ми ніколи не відмовимося мріяти
Кожна жінка і кожна дитина
Кожна людина і природи дикі
Ми поважаємо й дуже поважаємо
Киньте, киньте наші страхи в моря любого прощання
Вау, ой, ой, ой