Переклад тексту пісні Radiocontrolledrobot - The Parlotones

Radiocontrolledrobot (оригінал)

Don’t cry anymore I’m not worth it
Nothing nothing’s a waste of time
Do this do that do almost anything
I’ve had enough I think not success
Begging pleading knees are bleeding I’m your radio
Radio controlled robot
Bite if off chew it up these paper mache fabrications
Drunken elephants elastic imaginations
I’m your radio
Radio controlled robot
And I don’t
Want to be like that no I don’t
Want to be controlled
Slap me in the face
Punch me in the face
Just to see a damn reaction
I’m stupid foolish better not go and ruin this
I’m your radio
Radio controlled robot
Fuddled up muddled up
Words so confusing
Anorexic happy feels like
I’m always losing
I’m your radio
Radio controlled robot.
And I don’t
Want to be like that no I don’t
Want to be controlled
No I don’t want to be like that
No I don’t want to be like that
No I don’t want to be like that
No I don’t want to be controlled
Exclamation

(переклад)

Не плач більше, я цього не вартий
Ніщо ніщо не марна трата часу
Робіть це робите що робите майже все
Мені достатньо, я думаю, що не успіх
Благаючі благаючі коліна кровоточать Я твоє радіо
Радіокерований робот
Відкусіть, якщо зжуйте це ці вигадки з пап’є-маше
П'яні слони пружні уяви
Я твоє радіо
Радіокерований робот
А я ні
Хочу бути таким ні не не хочу
Хочете, щоб вас контролювали
Дай мені ляпаса в обличчя
Вдаріть мене по обличчю
Просто щоб побачити прокляту реакцію
Я дурний, дурний, краще не йти і зіпсувати це
Я твоє радіо
Радіокерований робот
Заплутаний заплутаний
Слова такі заплутані
Анорексія відчуває себе щасливою
Я завжди програю
Я твоє радіо
Радіокерований робот.
А я ні
Хочу бути таким ні не не хочу
Хочете, щоб вас контролювали
Ні, я не хочу бути таким
Ні, я не хочу бути таким
Ні, я не хочу бути таким
Ні, я не хочу, щоб мене керували
вигук