Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be There, виконавця - The Parlotones. Дата випуску: 31.05.2005
Мова пісні: Англійська
I'll Be There(оригінал) |
| I’ll, I’ll, Still beauty, colourful, |
| these blossoms are up for bloom. |
| One promise is just like a heart, |
| they get broken. |
| But ill try my hardest. |
| Even if your rich, |
| Even if your poor, |
| Every breath you breathe, |
| Ill be there for you. |
| Even if your strong |
| Even if your not |
| Every breath you breathe, |
| Ill be there for you. |
| Angelic, Little princess, |
| I wanna wake up to your face every morning |
| Another lovesong |
| a silly lovesong |
| but its our song |
| and its forever |
| Even if your rich, |
| Even if your poor, |
| Every breath you breathe, |
| Ill be there for you. |
| Even if your strong |
| Even if your not |
| Every breath you breathe, |
| Ill be there for you. |
| This song is forever |
| This song is forever |
| This song is forever |
| This song is forever |
| I’ll, I’ll, I’ll, I’ll, |
| I’ll, be there for you. |
| Even if your rich, |
| Even if your poor, |
| Every breath you breathe, |
| Ill be there for you. |
| Even if your strong |
| Even if your not |
| Every breath you breathe, |
| Ill be there for you. |
| This song is forever |
| This song is forever |
| This song is forever |
| This song is forever |
| (переклад) |
| Буду, буду, Ще краса, барвиста, |
| ці квіти готові зацвісти. |
| Одна обіцянка як серце, |
| вони ламаються. |
| Але я стараюся з усіх сил. |
| Навіть якщо ви багаті, |
| Навіть якщо твій бідний, |
| Кожен вдих, який ти дихаєш, |
| Я буду з тобою. |
| Навіть якщо ви сильні |
| Навіть якщо не |
| Кожен вдих, який ти дихаєш, |
| Я буду з тобою. |
| Ангелик, маленька принцеса, |
| Я хочу прокидатися з твоїм обличчям щоранку |
| Ще одна пісня про кохання |
| дурна пісня про кохання |
| але це наша пісня |
| і це назавжди |
| Навіть якщо ви багаті, |
| Навіть якщо твій бідний, |
| Кожен вдих, який ти дихаєш, |
| Я буду з тобою. |
| Навіть якщо ви сильні |
| Навіть якщо не |
| Кожен вдих, який ти дихаєш, |
| Я буду з тобою. |
| Ця пісня назавжди |
| Ця пісня назавжди |
| Ця пісня назавжди |
| Ця пісня назавжди |
| Я буду, я буду, я буду, я буду, |
| Я буду з тобою. |
| Навіть якщо ви багаті, |
| Навіть якщо твій бідний, |
| Кожен вдих, який ти дихаєш, |
| Я буду з тобою. |
| Навіть якщо ви сильні |
| Навіть якщо не |
| Кожен вдих, який ти дихаєш, |
| Я буду з тобою. |
| Ця пісня назавжди |
| Ця пісня назавжди |
| Ця пісня назавжди |
| Ця пісня назавжди |