Переклад тексту пісні Levitate - The Palms

Levitate (оригінал)

One shot and I’m holdin', but I don’t care 'cuz I’m golden
Woke up Sunday morning with a song stuck in my head
Seein' things right before me
Used to own me, but that’s the old me
And «give it up» was the best thing that they said
We almost had it all
Once again, all bets say, they won’t make it
Some day we’ll have this thing figured out
'Til then, better go an' tell 'em
Better go an' tell 'em
We’re gonna celebrate
So watch me here as I levitate
Gonna celebrate
So watch me here as I levitate
3 o’clock in the mornin'
Under the moonlight, another moment
Stretched out in the centerfold that I can’t get out of my head
All these thing that they told me, used to mold me
But that’s the old me
We’re going straight to the stars 'cuz that’s who we are
We almost had it all
Once again, all bets say, they won’t make it
Some day we’ll have this thing figured out
'Til then, better go an' tell 'em
Better go an' tell 'em
We’re gonna celebrate
So watch me as I levitate
(Let's take this way too far)
We don’t discriminate
(No matter who you are)
So watch me as I levitate
We’re gonna celebrate
(Let's take this way too far)
Gonna celebrate
(No matter who you are)
So watch me as I levitate
(We're going past the stars)
We don’t discriminate
(We'll take you past the stars)
So watch me as I levitate

Levitate (переклад)

Один постріл, і я тримаюся, але мені байдуже, бо я золотий
У неділю вранці прокинувся з піснею, що застрягла в моїй голові
Бачу речі прямо переді мною
Раніше володів мною, але це я старий
І найкраще, що вони сказали, було «кинься».
У нас майже все було
Ще раз, усі ставки говорять, що вони не вдасться
Колись ми з’ясуємо це питання
А поки краще піди і скажи їм
Краще піди і скажи їм
Ми будемо святкувати
Тож спостерігайте тут, як я левітую
Буду святкувати
Тож спостерігайте тут, як я левітую
3 години ночі
Під місячним світлом ще мить
Розтягнута в центральній складці, яку я не можу викинути з голови
Усе те, що вони мені розповідали, раніше мене формувало
Але це я старий
Ми прямуємо до зірок, тому що ми такі
У нас майже все було
Ще раз, усі ставки говорять, що вони не вдасться
Колись ми з’ясуємо це питання
А поки краще піди і скажи їм
Краще піди і скажи їм
Ми будемо святкувати
Тож спостерігайте за мною як я левітую
(Давайте зайдемо занадто далеко)
Ми не дискримінуємо
(Ким би ви не були)
Тож спостерігайте за мною як я левітую
Ми будемо святкувати
(Давайте зайдемо занадто далеко)
Буду святкувати
(Ким би ви не були)
Тож спостерігайте за мною як я левітую
(Ми йдемо повз зірки)
Ми не дискримінуємо
(Ми проведемо вас повз зірки)
Тож спостерігайте за мною як я левітую