Переклад тексту пісні Because of You - The Palms

Because of You (оригінал)

Through it all we were swimming
Funny how it all can float away in minute
Can you even tell the difference
Between the ones we forget and the ones we’ve forgiven
In a world of confessions
How simple this could be
If we only learned our lessons
Are we seein ghosts
Or is this real love
I want you to know
Because of you
My world is now returning to
The right shade of blue
And I just want to say
Thank you
There’s meaning now
And the reason is
Because of you
Remember the day that you promised
Or the pact that we made
About always being honest
And how we’d say what we want
Take what we want
Take it all
Been away for a minute
But the words that you said in the rain kept me thinking
It’s funny how it all
Comes down like waterfalls
I want you to know
Because of you
My world is now returning to
The right shade of blue
And I just want to say
Thank you
There’s meaning now
And the reason is
Because of
Heaven is the place where we exist
Forever we’ll be saved by memories
Spending days together innocent
We’d be lucky to get it once
Now it’s twice
And I’ll never fuck it up
I want you to know
Because of you
My world is now returning to
The right shade of blue
And I just want to say
Thank you
There’s meaning now
And the reason is
Because of
Heaven is the place where we exist
Forever we’ll be saved by memories
Spending days together innocent
We’d be lucky to get it once

(переклад)

Через це ми пропливали
Дивно, як усе це може спливти за хвилину
Ви навіть можете сказати різницю
Між тими, які ми забуваємо, і тими, які ми пробачили
У світі сповідей
Як просто це може бути
Якби ми лише вивчили уроки
Чи бачимо ми привидів
Або це справжнє кохання
Я хочу, щоб ти знав
Через вас
Мій світ зараз повертається
Правильний відтінок синього
І я просто хочу сказати
Дякую
Зараз є сенс
І причина в тому
Через вас
Згадай день, який ти обіцяв
Або угоду, яку ми уклали
Про те, щоб завжди бути чесним
І як ми скажемо, чого хочемо
Беріть те, що ми хочемо
Прийняти все це
Відсутній на хвилину
Але слова, які ви сказали під дощем, змушували мене думати
Смішно, як це все
Спускається, як водоспади
Я хочу, щоб ти знав
Через вас
Мій світ зараз повертається
Правильний відтінок синього
І я просто хочу сказати
Дякую
Зараз є сенс
І причина в тому
Тому що
Небо — це місце, де ми існуємо
Назавжди ми будемо врятовані спогадами
Проводити дні разом невинні
Нам пощастило б отримати його один раз
Тепер це вдвічі
І я ніколи це не облажу
Я хочу, щоб ти знав
Через вас
Мій світ зараз повертається
Правильний відтінок синього
І я просто хочу сказати
Дякую
Зараз є сенс
І причина в тому
Тому що
Небо — це місце, де ми існуємо
Назавжди ми будемо врятовані спогадами
Проводити дні разом невинні
Нам пощастило б отримати його один раз