Переклад тексту пісні Better Days - The Palms

Better Days (оригінал)

To the moon
To the moon
All my life
I was searching for something
And I found, that only way
We gonna make it through like we used to (turn around)
All my sins
Were forgiven when I’d call my friends
Those were the better days (sunshine)
You can look away
But they’ll follow you round
You’re so vain
When you tease it, it’s hard
'Cause it’s straight from the heart (turn around)
All my sins
Were forgiven when I’d call my friends
Better days
It’s time to look away
It’s in front of me now
As we’re singing
Just a little outta tun
With our backs in the grass
The raspberry moon
Gonna hav it till it slips away
Into memories
It’s like a video game (game)
We could play in a day (day)
Moments where we shine (shine)
And we fall (fall)
And we think we got it figured out, figured out (figured out)
So nothing stays the same
Just let it go, you’ll be okay
Roll my windows down and taste it
It’s rainin', we’ll make it
Yeah, we’ll make it
Yeah, we’ll make it through
Roll my windows down and taste it
It’s rainin', we’ll make it
Yeah, we’ll make it
Yeah, we’ll make it through

Better Days (переклад)

До місяця
До місяця
Все моє життя
Я щось шукав
І я знайшов це єдиний спосіб
Ми зробимо це як раніше (оберніться)
Усі мої гріхи
Були прощені, коли я подзвонив своїм друзям
Це були кращі дні (сонце)
Можна відвести погляд
Але вони підуть за вами
Ти такий марнославний
Коли ти це дражниш, це важко
Бо це прямо від серця (повернись)
Усі мої гріхи
Були прощені, коли я подзвонив своїм друзям
Кращі дні
Час відвести погляд
Це переді мною зараз
Як ми співаємо
Трохи нерозбірливо
З нашими спинами в траві
Малиновий місяць
Буду мати це, поки воно не зникне
У спогади
Це як відеогра (гра)
Ми можемо зіграти за день (день)
Моменти, коли ми світимо (світимо)
І ми падемо (падемо)
І ми думаємо, що зрозуміли, зрозуміли (зрозуміли)
Тож ніщо не залишається незмінним
Просто відпустіть, у вас все буде добре
Опустіть мої вікна і спробуйте
Йде дощ, ми впораємося
Так, ми впораємося
Так, ми впораємося
Опустіть мої вікна і спробуйте
Йде дощ, ми впораємося
Так, ми впораємося
Так, ми впораємося