| Lost in the valley, she found me
| Загублена в долині, вона знайшла мене
|
| She said she lived around me
| Вона сказала, що живе біля мене
|
| Staying off the 101
| Тримайтеся подалі від 101
|
| So automatic, she had me
| Так автоматичний, у неї був я
|
| Chasing her through alleys
| Переслідувати її провулками
|
| Another dreamer living on the run
| Ще один мрійник, який живе в бігу
|
| I got my eyes wide open
| Я розплющив очі
|
| The walls are closing in
| Стіни змикаються
|
| Time starts slowing down
| Час починає сповільнюватись
|
| She pulls my head in closer
| Вона підтягує мою голову ближче
|
| As we’re falling over
| Коли ми падаємо
|
| Guess we’re in this together, now
| Здається, ми зараз у цьому разом
|
| It’s like I can fly
| Я ніби вмію літати
|
| Straight through the night
| Прямо вночі
|
| But you always come down
| Але ти завжди спускайся
|
| From that Hollywood high
| З того голлівудського висоту
|
| Something about it, it’s clouded
| Щось у цьому, воно затьмарене
|
| Obsessing over status
| Одержимість над статусом
|
| Blieving you’re the chosn one (oh, one)
| Вважаючи, що ти вибраний (о, один)
|
| She dreamt about it and doubted
| Вона мріяла про це і сумнівалася
|
| She could ever live without it
| Вона коли-небудь могла б жити без цього
|
| Flying straight into the sun
| Летить прямо на сонце
|
| Now I got my eyes wide open
| Тепер я розплющив очі
|
| The walls are closing in
| Стіни змикаються
|
| Time starts slowing down
| Час починає сповільнюватись
|
| Well, as the days roll over
| Що ж, як дні минають
|
| There’s no starting over
| Немає починати спочатку
|
| We’re birds of a feather now
| Тепер ми птахи пір’я
|
| It’s like I can fly
| Я ніби вмію літати
|
| Straight through the night
| Прямо вночі
|
| But you always come down
| Але ти завжди спускайся
|
| From that Hollywood high
| З того голлівудського висоту
|
| It’s like I can fly
| Я ніби вмію літати
|
| Straight through the night
| Прямо вночі
|
| You know trouble will come
| Знаєш, прийде біда
|
| When you got stars in your eyes (think you can fly)
| Коли у тебе зірки в очах (думаєш, ти можеш літати)
|
| You think you can fly (think you can fly)
| Ти думаєш, що можеш літати (думаєш, що можеш літати)
|
| Like a bird through the sky (a bird through the sky)
| Як птах крізь небо (пташка крізь небо)
|
| But you always come down (always come down)
| Але ти завжди спускайся (завжди спускайся)
|
| From that Hollywood high (that Hollywood high) | З того голлівудського високого (того голлівудського високого) |