Переклад тексту пісні Alex´s Song - The Outlaws

Alex´s Song (оригінал)

There’s things I don’t understand
About this life — all of it’s demands
I get confused and lose my way
But you let me know it’s gonna be ok
You’re my eyes to see the beauty of the sunrise through the dark
When I need to know wrong from right you’re the voice inside my heart
You’re the fragrance of the jasmine, the gentle touch of summer rain
You’re so much more than just a pretty girl
You’re my world
You’re my world
There’s heartache everywhere you turn
And it’s painful — the lessons that we learn
If I run out of hope, far from grace
You pick me up and give me faith
You’re my eyes to see the beauty of the sunrise through the dark
When I need to know wrong from right you’re the voice inside my heart
You’re the fragrance of the jasmine, the gentle touch of summer rain
You’re so much more than just a pretty girl
You’re my world
You’re my world
You’re the light that shines upon my face
Because of you…
I found my face
You’re my eyes to see the beauty of the sunrise through the dark
When I need to know wrong from right you’re the voice inside my heart
You’re the fragrance of the jasmine, the gentle touch of summer rain
You’re so much more than just a pretty girl
You’re my world
You’re my world
You’re my world
You’re my world

Alex´s Song (переклад)

Є речі, яких я не розумію
Про це життя — усі воно вимоги
Я заплутаюсь і збиваюся з шляху
Але ви дайте мені знати, що все буде добре
Ти мої очі, щоб побачити красу сходу сонця крізь темряву
Коли мені потрібно відрізнити неправильне від правильного, ти є голосом у моєму серці
Ти аромат жасмину, ніжний дотик літнього дощу
Ти набагато більше, ніж просто гарна дівчина
Ти мій світ
Ти мій світ
Усюди, куди б ти не обернувся, болить серце
І це боляче — уроки, які ми засвоюємо
Якщо в мене закінчиться надія, то це далеко від благодаті
Ти забираєш мене і даєш мені віру
Ти мої очі, щоб побачити красу сходу сонця крізь темряву
Коли мені потрібно відрізнити неправильне від правильного, ти є голосом у моєму серці
Ти аромат жасмину, ніжний дотик літнього дощу
Ти набагато більше, ніж просто гарна дівчина
Ти мій світ
Ти мій світ
Ти світло, яке сяє на моєму обличчі
Через вас…
Я знайшов своє обличчя
Ти мої очі, щоб побачити красу сходу сонця крізь темряву
Коли мені потрібно відрізнити неправильне від правильного, ти є голосом у моєму серці
Ти аромат жасмину, ніжний дотик літнього дощу
Ти набагато більше, ніж просто гарна дівчина
Ти мій світ
Ти мій світ
Ти мій світ
Ти мій світ