Переклад тексту пісні On an Island - The Ordinary Boys

On an Island (оригінал)

Whilst we float on this molten sea
We wear our colours so heroically
Were only living in GMT
Everyone else is just a refugee
Ah I wake up, I’ll take up
It’s about time for a shake up
When pride is blind you know were only stuck in second gear
So … up;
never give up
It’s about time to deliver
Without the man who drives you …
You know I’m staying in
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Well we feel subsequent resent
And overseas we like to represent
Cause nothing but embarrassment
We had nothing but our good intent
Ah I wake up, I’ll take up
It’s about time for a shake up
I’m talking loud;
that doesn’t mean you can’t be understood
So … up;
never give up
It’s about time to deliver
I think it’s about time we got to meet the neighborhood
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave

(переклад)

Поки ми пливемо на цьому розплавленому морі
Ми так героїчно носимо свої кольори
Жили лише в GMT
Усі інші просто біженці
Ах, я прокинусь, я піднімуся
Настав час перетрусити
Коли гордість сліпа, ви знаєте, що застрягли лише на другій передачі
Отже… вгору;
ніколи не здавайся
Настав час доставити
Без чоловіка, який вас веде…
Ти знаєш, що я залишаюся
Були на острові в морі
Були на і острові, ми ніколи не залишаємо
Були на острові в морі
Були на і острові, ми ніколи не залишаємо
Що ж, ми відчуваємо подальшу обурення
І за кордоном ми любимо представляти
Не викликають нічого, крім збентеження
Ми не мали нічого, крім наших добрих намірів
Ах, я прокинусь, я піднімуся
Настав час перетрусити
я говорю голосно;
це не означає, що вас неможливо зрозуміти
Отже… вгору;
ніколи не здавайся
Настав час доставити
Я думаю, що настав час познайомитися з околицями
Були на острові в морі
Були на і острові, ми ніколи не залишаємо
Були на острові в морі
Були на і острові, ми ніколи не залишаємо
Були на острові в морі
Були на і острові, ми ніколи не залишаємо
Були на острові в морі
Були на і острові, ми ніколи не залишаємо