Переклад тексту пісні In Awe of the Awful - The Ordinary Boys

In Awe of the Awful (оригінал)

You barged into this a lie
And now you’re far too deep to stop
When your eyes were full of fire
And you didn’t feel tense
When you lie to one another
It’s that there’s nothing left to say
The words 'I Love You' fill awkward silences
And life just cannot… STOP!
If you’ve gone and messed it up
And I won’t be here, no I won’t comfort you
So get your act together
Your matrimonial fulfillment started life as harmless lies
Thanks to bodily requirements
You are walking blind
And life just cannot… STOP!
If you’ve gone and messed it up
And I won’t be here, no I won’t comfort you
Oh get your act together
And life just cannot…
And life just cannot…
And life just cannot…
STOP!

In Awe of the Awful (переклад)

Ви втрутилися в це брехнею
А тепер ви занадто глибокі, щоб зупинитися
Коли твої очі були повні вогню
І ви не відчували напруги
Коли ви брешете один одному
Це те, що нема чого сказати
Слова «Я люблю тебе» наповнюють незручну тишу
А життя просто не може... ЗУПИНИТЬСЯ!
Якщо ви пішли й зіпсували це
І мене тут не буде, ні я не втішатиму вас
Тож зберіться разом
Ваше подружнє життя почалося як нешкідлива брехня
Завдяки фізичним вимогам
Ти ходиш сліпий
А життя просто не може... ЗУПИНИТЬСЯ!
Якщо ви пішли й зіпсували це
І мене тут не буде, ні я не втішатиму вас
О, зберіться
А життя просто не може...
А життя просто не може...
А життя просто не може...
СТОП!