| by Unknown
| від Невідомого
|
| The management at Colgems Records has asked me to explain something,
| Керівництво Colgems Records попросило мене дещо пояснити,
|
| which is no big surprise, because people are always asking their kids to
| що не великий див, адже люди завжди просять про це своїх дітей
|
| explain everything.
| пояснити все.
|
| (Listen To The Band excerpt)
| (Послухайте уривок The Band)
|
| They want to bring us out all the time, to get us to talk, to tell them
| Вони хочуть постійно виводити нас, щоб змусити нас поговорити, розповісти їм
|
| what we think, so they can tell us why we’re wrong. | що ми думаємо, щоб вони могли сказати нам чому ми помиляємося. |
| But for us, our
| Але для нас, наших
|
| music says it all.
| музика говорить усе.
|
| (Good Clean Fun excerpt)
| (Уривок Good Clean Fun)
|
| Their music is like we are. | Їхня музика як ми . |
| It’s hard to say why you like it, except the
| Важко сказати, чому вам це подобається, за винятком
|
| music talks to you instead of expecting you to talk to it. | музика розмовляє з вами, а не очікує, що ви поговорите з нею. |
| Get The
| Отримати
|
| Monkees
| Мавпи
|
| Present on Colgems, records and Stereo-8 cartridge tape. | Присутня на Colgems, платівках та касеті Stereo-8. |
| It’s music that
| Це музика
|
| talks to you.
| розмовляє з вами.
|
| (Never Tell A Woman Yes excerpt) | (Ніколи не кажи жінці так, уривок) |