Переклад тексту пісні Tear Drop City - The Monkees

Tear Drop City (оригінал)

About as low as I felt in a long time
And I know that I did a wrong at the wrong time
It’s plain to see, she’s down on me
And I know she’ll feel that way for a long time
I was high on top but I didn’t know it
(Tear drop city)
Tell me, why did I have to go and blow it?
(Tear drop city)
I used my lines too many times
And now I’ve got a badly hurt heart to show it
(Tear drop city)
Took me too long to discover
How much I really love her
How’d I ever end up in this bind?
What a drag
There she goes looking for pretty clover
(Tear drop city)
No one knows what it’s like 'til it over
(Tear drop city)
Without a doubt, I just found out
And I suppose, I never did get to know her
(Tear drop city)
Tear drop city, tear drop city
Took me to long to discover
How much I really love her
How’d I ever end up in this bind
What a drag
About as low as I felt in a long time
(Tear drop city)
About as low as I felt in a long time
(Tear drop city)
I’m about as low as I felt in a long time
(I'm about as low)
(Tear drop city)
I’m about as low

Tear Drop City (переклад)

Приблизно так низько, як я відчував за довгий час
І я знаю, що зробив не в той час
Зрозуміло, що вона на мене
І я знаю, що вона буде відчувати себе так довгий час
Я був високо, але не знав цього
(Місто сльози)
Скажіть мені, чому я му піти і підірвати це?
(Місто сльози)
Я використовував свої рядки занадто багато разів
І тепер я маю сильно поранене серце це показати
(Місто сльози)
Мені знадобилося задовго на відкриття
Як сильно я справді її люблю
Як я опинився у цім зв’язку?
Яка тяга
Там вона йде шукати гарну конюшину
(Місто сльози)
Ніхто не знає, що це таке, поки це не закінчиться
(Місто сльози)
Без сумніву, я щойно дізнався
І, мабуть, я ніколи не знав її
(Місто сльози)
Місто сльози, місто сльози
Мені довелося довго відкрити
Як сильно я справді її люблю
Як я опинився у цім зв’язку
Яка тяга
Приблизно так низько, як я відчував за довгий час
(Місто сльози)
Приблизно так низько, як я відчував за довгий час
(Місто сльози)
Я почувався так само низько, як відчував за довгий час
(я приблизно такий же низький)
(Місто сльози)
Я приблизно так само низький