Переклад тексту пісні Someday Man - The Monkees

Someday Man - The Monkees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday Man, виконавця - The Monkees.
Дата випуску: 28.04.2011
Мова пісні: Англійська

Someday Man

(оригінал)
Some people always complain
That their life is too short
So they hurry it along
Their worries drive them insane
But they still go along for the ride
As for me
I have all the time in the world
I was born
A someday man
I’m a maybe child
I was born
A someday man
I was always wild
Tomorrow’s a new day, baby
Anything can happen
Anything can happen at all
Some folks are working for reasons
And waiting for answers
They’re never gonna find
They keep on searching for pleasures
And looking for what they can’t see
But for me
Life can be a sweet holiday
I was born
A someday man
I’m a maybe child
I was born
A someday man
I was always wild
Tomorrow’s a new day, baby
Anything can happen
Anything can happen at all
I was born
A someday man
I’m a maybe child
I was born
A someday man
I was always wild
I was born
A someday man
I’m a maybe child
I was born
A someday man
I was always wild
(переклад)
Деякі люди завжди скаржаться
Що їхнє життя занадто коротке
Тому вони поспішають з цим
Їхні турботи зводять їх з розуму
Але вони все одно їздять разом
Як на мене
У мене весь час світу
Я народився
Людина колись
Я, можливо, дитина
Я народився
Людина колись
Я завжди був диким
Завтра новий день, дитино
Все може статися
Все може статися
Деякі люди працюють з певних причин
І чекає відповідей
Вони ніколи не знайдуть
Вони продовжують шукати задоволення
І шукають те, чого не бачать
Але для мене
Життя може бути солодким святом
Я народився
Людина колись
Я, можливо, дитина
Я народився
Людина колись
Я завжди був диким
Завтра новий день, дитино
Все може статися
Все може статися
Я народився
Людина колись
Я, можливо, дитина
Я народився
Людина колись
Я завжди був диким
Я народився
Людина колись
Я, можливо, дитина
Я народився
Людина колись
Я завжди був диким
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm a Believer 2012
Daydream Believer 2012
(I'm Not Your) Steppin' Stone 2012
Mary, Mary 2012
Goin' Down 2011
Tomorrow's Gonna Be Another Day 2012
Ditty Diego-War Chant 2008
Porpoise Song (Theme from "Head") 2020
What Would Santa Do 2018
(Theme From) The Monkees 2012
Apples, Peaches, Bananas and Pears 2006
Last Train to Clarksville 2012
What Am I Doing Hangin' 'Round 2012
A Little Bit Me, a Little Bit You 2011
I'll Be True to You 2012
This Just Doesn't Seem to Be My Day 2012
It's Not Too Late 1996
Circle Sky 1996
Valleri 2008
Unwrap You at Christmas 2018

Тексти пісень виконавця: The Monkees