Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Since You Went Away, виконавця - The Monkees. Дата випуску: 23.10.1995
Мова пісні: Англійська
Since You Went Away(оригінал) |
| You said you couldn’t tell the doormat from my face |
| You said if I had brains I would pawn them |
| Could be I’ve finally gotten up off of my thumbs |
| Could be that you’re the one that was on them |
| Cause the plants have grown |
| The dog came home |
| The bills are all getting paid |
| Things are much better since you went away |
| And I’ve changed my looks |
| I read new books |
| I’ve got friends that mean what they say |
| Things are much better since you went away |
| You said without your help I couldn’t tie my shoes |
| You said without a doubt I’d be stranded |
| Could be that you were right and you had to fly the coop |
| Could be the eagle finally has landed |
| Cause the plants have grown |
| The dog came home |
| The bills are all getting paid |
| Things are much better since you went away |
| And I’ve changed my looks |
| I read new books |
| I’ve got friends that mean what they say |
| Things are much better since you went away |
| When I was younger I was told without another |
| I’d be incomplete and deflated |
| My chosen one has chosen to befriend another |
| And to my surprise — |
| I’m elated! |
| Cause the plants have grown |
| The dog came home |
| The bills are all getting paid |
| Things are much better since you went away |
| And I’ve changed my looks |
| I read new books |
| I’ve got friends that mean what they say |
| Things are much better since you went away |
| (переклад) |
| Ти сказав, що не можеш відрізнити килимок від мого обличчя |
| Ви сказали, якби у мене були мізки, я б їх заклав |
| Можливо, я нарешті піднявся з рук |
| Можливо, ви були на них |
| Бо рослини виросли |
| Собака прийшла додому |
| Рахунки всі оплачені |
| З тих пір, як ти пішов, справи значно покращилися |
| І я змінив свій зовнішній вигляд |
| Я читаю нові книги |
| У мене є друзі, які мають на увазі те, що говорять |
| З тих пір, як ти пішов, справи значно покращилися |
| Ви сказали, що без вашої допомоги я не зможу зав’язати свої черевики |
| Ви без сумніву сказали, що я буду застряг |
| Можливо, ви мали рацію і вам довелося літати |
| Можливо, орел нарешті приземлився |
| Бо рослини виросли |
| Собака прийшла додому |
| Рахунки всі оплачені |
| З тих пір, як ти пішов, справи значно покращилися |
| І я змінив свій зовнішній вигляд |
| Я читаю нові книги |
| У мене є друзі, які мають на увазі те, що говорять |
| З тих пір, як ти пішов, справи значно покращилися |
| Коли я був молодшим, мені говорили без іншого |
| Я був би неповним і спущеним |
| Мій обранець вирішив подружитися з іншим |
| І на мій подив — |
| я в захваті! |
| Бо рослини виросли |
| Собака прийшла додому |
| Рахунки всі оплачені |
| З тих пір, як ти пішов, справи значно покращилися |
| І я змінив свій зовнішній вигляд |
| Я читаю нові книги |
| У мене є друзі, які мають на увазі те, що говорять |
| З тих пір, як ти пішов, справи значно покращилися |