Переклад тексту пісні Secret Heart - The Monkees

Secret Heart (оригінал)

No other love stood the test of time
Can you imagine how I’d feel if you were mine?
Once I know it’s not make-believe
It’s plain to see that you’ve got something over me You hold the key to my secret heart
Just turn the lock
And we could be lovers after dark
(repeat)
With other girls it’s just been physical
So many times before I never cared at all
With you I realize what love could be And I could feel that you’ve got something over me You hold the key to my secret heart
Just turn the lock
And we could be lovers after dark
(repeat)
(musical bridge)
You hold the key to my secret heart
Just turn the lock
And we could be lovers after dark
(repeat to fade)

Secret Heart (переклад)

Жодне інше кохання не витримало випробування часом
Уявляєш, що б я відчував, якби ти був моїм?
Коли я знаю, що це не вигадка
Ясно бачиш, що ти маєш щось зі мною Ти тримаєш ключ до мого таємного серця
Просто поверніть замок
І ми могли б стати коханцями після настання темряви
(повторити)
З іншими дівчатами це було просто фізично
Так багато разів, я ніколи не піклувався взагалі
З тобою я усвідомлюю, чим може бути кохання І відчути, що ти маєш щось наді мною Ти тримаєш ключ до мого таємного серця
Просто поверніть замок
І ми могли б стати коханцями після настання темряви
(повторити)
(музичний міст)
Ти тримаєш ключ до мого таємного серця
Просто поверніть замок
І ми могли б стати коханцями після настання темряви
(повторіть, щоб згаснути)