Переклад тексту пісні Salesman - The Monkees

Salesman (оригінал)

Salesman, where you gonna go sell
All of your goods today?
Saleman, gonna walk along the street
See friends along the way
Whoa, Salesman, with your wooden cart
That you push along while you walk
Hey, Salesman, got a little dog
Whose tail wags when you talk
You always wear a smile
Even though you gotta walk ten miles
Short lifespan, good time salesman
Yep, yep, Saleman, walk along the street
Whether it’s hot or cold
It’s salesman, well, you work real hard
Till every pot is sold
Salesman, as the years go by
People changin' every day
Hey, Salesman, till the end of time
You’ll be living in the same way
You always wear a smile
You’re love it fast, and you live wild
Short lifespan, but ain’t life grand?
Copper kettles, different kinds of tin
There goes salesman, and he’s sailin' high again
You’re sailin' so high (high…)
You’re sailin' so high (high…)
You’re sailin' so high, high, high…
Oh, Salesman, where you gonna go sell
All of your goods today?
Yep, salesman, gonna walk along the street
See friends along the way
Hey, salesman, with your wooden cart
That you push along while you walk
Hey, Salesman, with your secret goods
That you push while you talk…
You always wear a smile
Even though you gotta walk a hundred and ten miles
Short lifespan, but the whole thing’s grand
Salesman…
Salesman…
Salesman…

Salesman (переклад)

Продавець, куди ви збираєтеся продавати
Усі ваші товари сьогодні?
Сейлман, піде по вулиці
Побачтеся з друзями по дорозі
Вау, продавець, з вашим дерев’яним візком
Що ви штовхаєтеся, поки йдете
Привіт, продавець, у мене є маленька собака
Чий хвіст виляє, коли ти говориш
Ви завжди маєте посмішку
Хоча тобі треба пройти десять миль
Короткий термін служби, хороший продавець
Так, так, Сейлман, іди по вулиці
Спекотно чи холодно
Це продавець, ну, ви дуже важко працюєте
Поки кожен горщик не буде проданий
Продавець, минають роки
Люди змінюються щодня
Привіт, продавець, до кінця часів
Ви будете жити так само
Ви завжди маєте посмішку
Ви любите це швидко, і ви живете дико
Коротка тривалість життя, але хіба життя не велике?
Мідні чайники, різні види олова
Іде продавець, і він знову пливе високо
Ти пливеш так високо (високо…)
Ти пливеш так високо (високо…)
Ти пливеш так високо, високо, високо…
О, продавець, куди ти збираєшся продавати
Усі ваші товари сьогодні?
Так, продавець, я піду по вулиці
Побачтеся з друзями по дорозі
Гей, продавець, з твоїм дерев’яним візком
Що ви штовхаєтеся, поки йдете
Гей, продавець, з вашими секретними товарами
Що ти штовхаєшся, коли говориш...
Ви завжди маєте посмішку
Навіть якщо вам доведеться пройти сто десять миль
Короткий термін служби, але все це грандіозно
Продавець…
Продавець…
Продавець…