Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Own World, виконавця - The Monkees. Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська
Our Own World(оригінал) |
| You, you blew my mind |
| You turned back time |
| You changed my tune |
| I looked in your eyes |
| Saw starry skies |
| The sun and moon |
| And you’re a dreamer just like me |
| We don’t need reality |
| We’re in our own world (Our own little world) |
| We’re in our own world (Our own little world) |
| We’re in our own world |
| That nobody else can see |
| Dee dee-dee dee, dee dee-dee, dee, dee dee-dee |
| Dee dee-dee dee, dee dee-dee, dee, dee dee-dee |
| We been writing rhymes |
| And trading lines |
| It sounds so good |
| We been making plans |
| To start some bands |
| Just like we should |
| And you’re a schemer just like me |
| Got no fear of authority |
| We’re in our own world (Our own little world) |
| We’re in our own world (Our own little world) |
| We’re in our own world |
| That nobody else can see |
| And no one knows where we go or what we do |
| And I don’t mind wasting all my time with you |
| 'Cause you’re a dreamer just like me |
| Really don’t need reality |
| We’re in our own world (Our own little world) |
| We’re in our own world (Our own little world) |
| We’re in our own world |
| That nobody else can see (Dee dee-dee dee, dee dee-dee, dee, dee dee-dee) |
| Except you and me (Dee dee-dee dee, dee dee-dee, dee, dee dee-dee) |
| Except you and me (Dee dee-dee dee, dee dee-dee, dee, dee dee-dee) |
| (переклад) |
| Ви, ви вдарили мене в голову |
| Ви повернули час назад |
| Ви змінили мою мелодію |
| Я подивився в твої очі |
| Бачив зоряне небо |
| Сонце і місяць |
| І ти такий же мрійник, як і я |
| Нам не потрібна реальність |
| Ми у своєму власному світі (Наш власний маленький світ) |
| Ми у своєму власному світі (Наш власний маленький світ) |
| Ми у своєму власному світі |
| Щоб ніхто інший не міг побачити |
| Ді-ді-ді-ді, ді-ді-ді, ді-ді-ді |
| Ді-ді-ді-ді, ді-ді-ді, ді-ді-ді |
| Ми писали рими |
| І торгові лінії |
| Звучить так добре |
| Ми будували плани |
| Щоб створити певні гурти |
| Так само, як ми повинні |
| І ти такий же інтриган, як і я |
| Не боявся авторитету |
| Ми у своєму власному світі (Наш власний маленький світ) |
| Ми у своєму власному світі (Наш власний маленький світ) |
| Ми у своєму власному світі |
| Щоб ніхто інший не міг побачити |
| І ніхто не знає, куди ми їдемо і що ми робимо |
| І я не проти витрачати весь свій час на вас |
| Тому що ти мрійник, як і я |
| Справді не потрібна реальність |
| Ми у своєму власному світі (Наш власний маленький світ) |
| Ми у своєму власному світі (Наш власний маленький світ) |
| Ми у своєму власному світі |
| Що ніхто інший не може бачити (Ді-ді-ді-ді, ді-ді-ді, ді-ді-ді) |
| Крім тебе і мене (Ді-ді-ді-ді, ді-ді-ді, ді-ді-ді) |
| Крім тебе і мене (Ді-ді-ді-ді, ді-ді-ді, ді-ді-ді) |