Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight, виконавця - The Monkees. Дата випуску: 23.10.1995
Мова пісні: Англійська
Midnight(оригінал) |
| Deep in the bayou en route to LA |
| The merchandise is changing sides |
| People are hiding and waiting all day |
| 'Til midnight comes around |
| That’s when it’s coming down |
| And the dreams of a boy |
| And his shortcut to easy street will die |
| Back in the city, she’s biting her nails |
| Taking it hard — he’s doing it for her |
| She didn’t ask and all he would say |
| It’s what he had to do |
| To make her dreams come true |
| But a whisper went 'round on the dark side of town |
| And anything that could go wrong |
| Is going wrong right now |
| Midnight when it all comes down |
| Only the brave and the fools are around |
| Midnight when it all comes down |
| Poor little fool, his bravery won’t help him now |
| Touchdown on the water and into the trees |
| He’s come so far and this is the easy part |
| Just gotta follow the flashlight he sees |
| And that’s where he gets paid |
| His fortune will be made |
| But a house in the country |
| And an acre of green |
| Will always be a dream |
| They never even knew his name |
| Midnight when it all comes down |
| Only the brave and the fools are around |
| Midnight when it all comes down |
| Poor little fool, his bravery won’t help him now |
| (переклад) |
| Глибоко в затоці на шляху до Лос-Анджелеса |
| Товар змінює сторони |
| Цілий день люди ховаються і чекають |
| — До настання півночі |
| Саме тоді воно падає |
| І мрії хлопчика |
| І його ярлик на легку вулицю помре |
| Повернувшись у місто, вона гризе нігті |
| Важко ставиться — він робить це для неї |
| Вона не питала, а все, що він сказав |
| Це те, що він повинен був зробити |
| Щоб здійснити її мрії |
| Але шепіт пролунав у темній стороні міста |
| І все, що може піти не так |
| Зараз йде не так |
| Опівночі, коли все зійде |
| Навколо тільки сміливі й дурні |
| Опівночі, коли все зійде |
| Бідний дурень, його хоробрість йому зараз не допоможе |
| Приземлення на воду та на дерева |
| Він зайшов так далеко, і це проста частина |
| Просто треба слідкувати за ліхтариком, який він бачить |
| І саме тут він отримує гроші |
| Його багатство буде зроблено |
| Але будинок на заміській території |
| І акр зелені |
| Завжди буде мрією |
| Вони навіть не знали його імені |
| Опівночі, коли все зійде |
| Навколо тільки сміливі й дурні |
| Опівночі, коли все зійде |
| Бідний дурень, його хоробрість йому зараз не допоможе |