Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Get Her off My Mind, виконавця - The Monkees. Дата випуску: 24.07.2019
Мова пісні: Англійська
I Can't Get Her off My Mind(оригінал) |
| I’ve been standing on the corner all day |
| Tryin' to think of little things to say |
| 'Cause she walks by ev’ry day about this time |
| And I don’t think I’ll ever get her off of my mind |
| Well, I only met her 'bout a week ago |
| But the way she smiles let me know |
| That she could see that maybe we were two of a kind |
| And I don’t think I’ll ever get her off of my mind |
| Oh, she’s so pretty I couldn’t believe |
| She’d ever look my way |
| But the way I’m feeling |
| I’m gonna be stealing |
| That little girl’s heart today |
| Well, I’m so happy I could almost fly |
| And I guess you know the reason why |
| I’m walkin' down the street with her little hand in mine |
| And I don’t think I’ll ever get her off of my mind |
| Oh, she’s so pretty I couldn’t believe |
| She’d ever look my way |
| But the way I’m feeling |
| I’m gonna be stealing |
| That little girl’s heart today |
| Well, I’m so happy I could almost fly |
| And I guess you know the reason why |
| I’m walkin' down the street with her little hand in mine |
| And I don’t think I’ll ever get her off of my mind |
| And I don’t think I’ll ever get her off of my mind |
| (переклад) |
| Я весь день стояв на розі |
| Намагаюся думати про дрібниці, щоб сказати |
| Тому що приблизно в цей час вона ходить повз кожен день |
| І я не думаю, що коли-небудь викину її з розуму |
| Ну, я познайомився з нею лише тиждень тому |
| Але те, як вона посміхається, дає мені знати |
| Щоб вона побачила, що, можливо, ми були двоє |
| І я не думаю, що коли-небудь викину її з розуму |
| О, вона така гарна, що я не міг повірити |
| Вона коли-небудь дивиться в мене |
| Але те, як я відчуваю |
| Я буду красти |
| Серце цієї маленької дівчинки сьогодні |
| Ну, я такий щасливий, що майже міг літати |
| І, гадаю, ви знаєте причину |
| Я йду вулицею з її маленькою ручкою в моїй |
| І я не думаю, що коли-небудь викину її з розуму |
| О, вона така гарна, що я не міг повірити |
| Вона коли-небудь дивиться в мене |
| Але те, як я відчуваю |
| Я буду красти |
| Серце цієї маленької дівчинки сьогодні |
| Ну, я такий щасливий, що майже міг літати |
| І, гадаю, ви знаєте причину |
| Я йду вулицею з її маленькою ручкою в моїй |
| І я не думаю, що коли-небудь викину її з розуму |
| І я не думаю, що коли-небудь викину її з розуму |