Переклад тексту пісні Hold on Girl - The Monkees

Hold on Girl - The Monkees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold on Girl, виконавця - The Monkees.
Дата випуску: 16.03.2009
Мова пісні: Англійська

Hold on Girl

(оригінал)
I know about the guy who treated you so bad
He took your love and then just walked away
I know that you have got a reason to be sad
But help is on its way
(Hold on girl) Be a little bit stronger
(Hold on girl) Wait a little bit longer
(Hold on girl) Help is on its way
I know you feel as though your world is at an end
But you don’t have to live with yesterday
I promise you the sun is gonna shine again
And help is on its way
(Hold on girl) Now that we are together
(Hold on girl) Things are gonna be better
(Hold on girl) Help is on its way
I promise you the sun is gonna shine again
And help is on its way
(Hold on girl) Be a little bit stronger
(Hold on girl) Wait a little bit longer
(Hold on girl) Help is on its way
(переклад)
Я знаю про хлопця, який поводився з тобою так погано
Він взяв вашу любов, а потім просто пішов
Я знаю, що у вас є привід сумувати
Але допомога вже на шляху
(Тримайся, дівчина) Будьте трошки сильнішими
(Тримайся, дівчина) Зачекайте ще трохи
(Тримайся, дівчина) Допомога вже на шляху
Я знаю, що ти відчуваєш, що твій світ настав кінець
Але вам не потрібно жити з вчорашнім днем
Я обіцяю тобі, що сонце знову засяє
І допомога вже на шляху
(Тримайся, дівчина) Тепер, коли ми разом
(Тримайся, дівчина) Все піде на краще
(Тримайся, дівчина) Допомога вже на шляху
Я обіцяю тобі, що сонце знову засяє
І допомога вже на шляху
(Тримайся, дівчина) Будьте трошки сильнішими
(Тримайся, дівчина) Зачекайте ще трохи
(Тримайся, дівчина) Допомога вже на шляху
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm a Believer 2012
Daydream Believer 2012
(I'm Not Your) Steppin' Stone 2012
Mary, Mary 2012
Goin' Down 2011
Tomorrow's Gonna Be Another Day 2012
Ditty Diego-War Chant 2008
Porpoise Song (Theme from "Head") 2020
What Would Santa Do 2018
(Theme From) The Monkees 2012
Apples, Peaches, Bananas and Pears 2006
Last Train to Clarksville 2012
What Am I Doing Hangin' 'Round 2012
A Little Bit Me, a Little Bit You 2011
I'll Be True to You 2012
This Just Doesn't Seem to Be My Day 2012
It's Not Too Late 1996
Circle Sky 1996
Valleri 2008
Unwrap You at Christmas 2018

Тексти пісень виконавця: The Monkees