Переклад тексту пісні Early Morning Blues and Greens - The Monkees

Early Morning Blues and Greens - The Monkees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Early Morning Blues and Greens, виконавця - The Monkees.
Дата випуску: 24.07.2019
Мова пісні: Англійська

Early Morning Blues and Greens

(оригінал)
A distant night bird mocks the sun.
I wake as I have always done,
To freshly scented sycamore
And cold bare feet on hardwood floor.
My steaming coffee warms ny face
I’m diappointed in the taste.
But there’s a peace the early brings
The morning world of growing things.
I feel the moments hurry on
It was today, it’s died away,
And now it is forever gone.
And I will drink my coffee slow
And I will watch my shadow grow
And disappear in firelight
And sleep alone again tonight.
(переклад)
Далекий нічний птах знущається над сонцем.
Я прокидаюся, як завжди,
До свіжого запашного явора
І холодні босі ноги на дерев’яній підлозі.
Моя парна кава зігріє ваше обличчя
Я розчарований смаком.
Але рано приносить мир
Ранковий світ зростаючих речей.
Я відчуваю, що моменти поспішають
Це було сьогодні, воно померло,
І тепер це назавжди зникло.
І я вип’ю каву повільно
І я буду спостерігати, як росте моя тінь
І зникнути в світі вогню
І сьогодні знову спати сам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm a Believer 2012
Daydream Believer 2012
(I'm Not Your) Steppin' Stone 2012
Mary, Mary 2012
Goin' Down 2011
Tomorrow's Gonna Be Another Day 2012
Ditty Diego-War Chant 2008
Porpoise Song (Theme from "Head") 2020
What Would Santa Do 2018
(Theme From) The Monkees 2012
Apples, Peaches, Bananas and Pears 2006
Last Train to Clarksville 2012
What Am I Doing Hangin' 'Round 2012
A Little Bit Me, a Little Bit You 2011
I'll Be True to You 2012
This Just Doesn't Seem to Be My Day 2012
It's Not Too Late 1996
Circle Sky 1996
Valleri 2008
Unwrap You at Christmas 2018

Тексти пісень виконавця: The Monkees