Переклад тексту пісні Acapulco Sun - The Monkees

Acapulco Sun (оригінал)

Acapulco sun, leaving work undone
Dream about the nighttime till she comes
She’ll take my hand and walk with me
Down along the sea
Hear the pretty song she sings for free
She sings songs of love so sweet (oh so sweet)
And the words she’s saying are so simple and complete
«I love you, truly do.»
Acapulco sun, tells me she’s the one
Dream about the sunset till she comes
She’ll take my hand and walk with me
Down along the sea
Hear the pretty song she sings for free
She sings songs of love so sweet (oh so sweet)
And the words she’s saying are so simple and complete
«I love you, truly do.»
Acapulco sun, leaving work undone
Dream about the nightttime till she comes

(переклад)

Сонце в Акапулько, робота не завершена
Мрійте про ніч, поки вона не прийде
Вона візьме мене за руку і піде зі мною
Вниз уздовж моря
Послухайте гарну пісню, яку вона співає безкоштовно
Вона співає пісні про кохання так солодко (о, так мило)
А слова, які вона каже, такі прості й завершені
«Я люблю тебе, справді люблю».
Сонце Акапулько каже мені, що це вона
Мрійте про захід сонця, поки він не прийде
Вона візьме мене за руку і піде зі мною
Вниз уздовж моря
Послухайте гарну пісню, яку вона співає безкоштовно
Вона співає пісні про кохання так солодко (о, так мило)
А слова, які вона каже, такі прості й завершені
«Я люблю тебе, справді люблю».
Сонце в Акапулько, робота не завершена
Мрійте про ніч, поки вона не прийде