Переклад тексту пісні Ghost Town - Paul Kelly, The Messengers

Ghost Town - Paul Kelly, The Messengers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Town, виконавця - Paul Kelly. Пісня з альбому Hidden Things, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.09.1992
Лейбл звукозапису: Cooking Vinyl, Paul Kelly
Мова пісні: Англійська

Ghost Town

(оригінал)
Today I thought I saw you
Standing on the corner
I was just about to call your name, I nearly touched her
Then she turned and suddenly it all came crashing down
Just my imagination playing tricks in ghost town
This morning I lay sleeping
I heard soft footsteps creeping
Standing right beside me at my bed I felt your breathing
You said 'Daddy can I come inside?
It’s cold down in the ground'
The sun came in, I woke up hard and empty in ghost town
Now I wander everywhere
Talking to the air
And every day just like the day before in countless numbers
And every night the curtain falls upon the day gone down
And every single town that I pass through is a ghost town
(переклад)
Сьогодні мені здалося, що я бачив вас
Стоячи на розі
Я якраз збирався назвати твоє ім’я, я ледь не торкнувся її
Потім вона обернулася і раптом все зруйнувалося
Просто моя уява, яка грає в трюки в місті-примарі
Сьогодні вранці я спав
Я почула, як повзуть тихі кроки
Стоячи біля мого ліжка, я відчув твоє дихання
Ти сказав: «Тату, я можу зайти всередину?»
У землі холодно"
Зайшло сонце, я прокинувся важким і порожнім у місті-привиді
Тепер я всюди блукаю
Розмова в ефірі
І кожен день, як і напередодні, у незліченній кількості
І щовечора завіса опускається на опущений день
І кожне місто, яке я проїжджаю, — місто-привид
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Star Of The County Down 2019
White Train 1985
Your Little Sister 1991
True to You ft. Paul Grabowsky 2020
Petrichor ft. Paul Grabowsky 2020
When a Woman Loves a Man ft. Paul Grabowsky 2020
Winter Coat ft. Paul Grabowsky 2020
God's Grandeur ft. Paul Grabowsky 2020
Sonnet 138 ft. Paul Grabowsky 2020
Time and Tide ft. Paul Grabowsky 2020
Young Lovers ft. Paul Grabowsky 2020
Every Time We Say Goodbye ft. Paul Grabowsky 2020
Don't Explain ft. Paul Kelly 2017
Josephina 2017
Life Is Fine 2017
That's The Way A Woman Is 2008
Rock out on the Sea 2017
My Man's Got a Cold ft. Paul Kelly 2017
Letter in the Rain 2019
Leah: The Sequel 2017

Тексти пісень виконавця: Paul Kelly
Тексти пісень виконавця: The Messengers