Переклад тексту пісні Beggar On the Street of Love - Paul Kelly, The Messengers

Beggar On the Street of Love (оригінал)

In my time I have been a rich man giving favours
All the world at my feet and its many different flavours
I sucked it all dry
Now I realise
I’m a beggar on the street of love
All the rest have no charm
There’s nothing they can give me
What I want makes me poor
In this great big world of plenty
I’m holding out my cup
Only you can fill it up
I’m a beggar on the street of love
On my own I’m standing, so patiently
And my heart keeps calling, calling out for you to see
You look right through me and you pass me by
Take my hand, lead me to your loving milk and honey
Cover me, keep me from the night so cold and rainy
Please, I’m down on my knees
I’m a beggar on the street of love

(переклад)

У свій час я був багатою людиною, що надавав послуги
Весь світ у моїх ніг і його безліч різних смаків
Я висмоктав все насухо
Тепер я усвідомлюю
Я жебрак на вулиці кохання
Усі інші не мають чарівності
Вони нічого не можуть мені дати
Те, чого я хочу, робить мене бідним
У цьому великому великому світі достатку
Я простягаю свою чашку
Тільки ви можете заповнити його
Я жебрак на вулиці кохання
Сам стою, так терпляче
І моє серце продовжує кликати, кличе вас побачити
Ти дивишся крізь мене і проходиш повз
Візьми мене за руку, веди до свого люблячого молока й меду
Укрий мене, захисти мене від ночі, такої холодної й дощової
Будь ласка, я на колінах
Я жебрак на вулиці кохання