Переклад тексту пісні Under The Guillotine - The Mary Onettes

Under The Guillotine (оригінал)

I’m in the evil change locked up by the silence in my head.
Keep me lying in my bed today so I can forget what we have done.
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
tonight
It’s time to loose a friend.
I can’t stand to watch it like a film.
I don’t feel the you do.
I recognize you when it’s time to stab me.
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
We all forget how,
we all forget how to learn
We all forget how,
we all forget how to learn
We all forget how,
we all forget how to learn
We all forget how,
we all forget how to learn
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
We all forget how,
we all forget how to learn
We all forget how,
we all forget how to learn

(переклад)

Я перебуваю в злісній зміні, замкненій тишею в моїй голові.
Нехай я лежу у мому ліжку сьогодні, щоб я забув, що ми наробили.
Я під спалахом гільйотини (гільйотини)
Я під спалахом гільйотини (гільйотини)
сьогодні ввечері
Настав час втратити друга.
Я не можу дивитися як фільм.
Я не відчуваю, як ти.
Я впізнаю тебе, коли настав час вдарити мене.
Я під спалахом гільйотини (гільйотини)
Я під спалахом гільйотини (гільйотини)
Ми всі забуваємо, як,
ми всі забуваємо, як вчитися
Ми всі забуваємо, як,
ми всі забуваємо, як вчитися
Ми всі забуваємо, як,
ми всі забуваємо, як вчитися
Ми всі забуваємо, як,
ми всі забуваємо, як вчитися
Я під спалахом гільйотини (гільйотини)
Я під спалахом гільйотини (гільйотини)
Ми всі забуваємо, як,
ми всі забуваємо, як вчитися
Ми всі забуваємо, як,
ми всі забуваємо, як вчитися