Переклад тексту пісні Cola Falls - The Mary Onettes

Cola Falls (оригінал)

I wish I wasn’t moving back from this
Cold heart from the weight of this
You will only get tired when you hold
Always moving, keep my heart from moving
And all this raging
Like a dream, I need everything to be at heart
I was holdin' up the real love
And let us leave as we forget it all
You ghost
You don’t know what you’ve been lookin' for
You’ve got your feelings in the shadow, sh-shadow
You’ve got your feelings in the shadow, your shadow
I heard you think too many thoughts
You should know that everyone’s a mess
And this place, like a cave for fearing marks
If you could dream, then you’d never fall apart
You ghost
You don’t know what you’ve been pushin' for
You’ve got your feelings in the shadow, sh-shadow
You’ve got your feelings in the shadow, your shadow
I feel things that I don’t wanna feel
You’ve got faces that can’t bleed
You’ve got those faces that can’t bleed
You’ve got faces you don’t need
You ghost
You will do your best to fall apart
You’ve got your feelings in the shadow, sh-shadow
You’ve got your feelings in the shadow, your shadow
I see your heart’s been suffering the same
And you’re so close now
You’ve got your feelings in the shadow, sh-shadow
You’ve got your feelings in the shadow, your shadow

Cola Falls (переклад)

Я б хотів не відступати від цього
Холодне серце від ваги
Ви втомитеся лише тоді, коли будете триматися
Завжди рухаюся, нехай моє серце не рухається
І все це лютує
Мені, як мрія, потрібно, щоб все було в душі
Я тримав справжнє кохання
І давайте підемо, бо забудемо все
Ти привид
Ви не знаєте, що ви шукали
Свої почуття в тіні, ш-тінь
У вас є почуття в тіні, ваша тінь
Я чув, що ти думаєш забагато думок
Ви повинні знати, що всі – безлад
І це місце, наче печера для ознак страху
Якби ви могли мріяти, то ніколи б не розвалилися
Ти привид
Ви не знаєте, чого домагалися
Свої почуття в тіні, ш-тінь
У вас є почуття в тіні, ваша тінь
Я відчуваю те, чого не хочу відчувати
У вас є обличчя, які не можуть кровоточити
У вас такі обличчя, які не можуть кровоточити
У вас є обличчя, які вам не потрібні
Ти привид
Ви зробите все можливе, щоб розвалитися
Свої почуття в тіні, ш-тінь
У вас є почуття в тіні, ваша тінь
Я бачу, що твоє серце страждає так само
І зараз ви так близько
Свої почуття в тіні, ш-тінь
У вас є почуття в тіні, ваша тінь