Переклад тексту пісні The Laughter - The Mary Onettes

The Laughter - The Mary Onettes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Laughter, виконавця - The Mary Onettes. Пісня з альбому The Mary Onettes, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.04.2007
Лейбл звукозапису: Labrador
Мова пісні: Англійська

The Laughter

(оригінал)
They talk about you, they talk about me.
Talking about we’ve done through the years.
Ask me about it I know what you feel.
I’ll hold this together for you.
Some things we do.
I know it’s a few, moments to keep in my heart for you.
You painted the picture the way that we are,
but they’ll never see it the way we do.
A constant pain, but a colorful pain goes through our love and it’s always the
same.
My lack of direction could be what you call a free-way to ansiety.
We never do it the way that they’re doing it here.
We never say it the way that they’re saying it here.
We don’t share the laughter, we don’t share the laughter.
They talk about me, they talk about us.
Talking about we’ve done through the years.
Ask me about it I feel what you feel.
I’ll hold this together for you.
You brought me to life, you’ll bring me to death.
And right about the time we captured it all.
But how can it be when you’re standing to fall,
that they never see it the way we do.
(переклад)
Вони говорять про тебе, вони говорять про мене.
Говорячи про те, що ми зробили за ці роки.
Запитайте мене про це, я знаю, що ви відчуваєте.
Я буду тримати це разом для вас.
Деякі речі, які ми робимо.
Я знаю, що це кілька моментів, які я можу зберегти у своєму серці для вас.
Ви намалювали картину такими, якими ми є,
але вони ніколи не побачать цього, як ми.
Постійний біль, але барвистий біль проходить через нашу любов, і це завжди
те саме.
Моя відсутність вказівки може це те, що ви називаєте вільним шляхом до невіри.
Ми ніколи не робимо так, як вони тут.
Ми ніколи не говоримо так, як вони тут.
Ми не поділяємо сміх, ми не ділимося сміхом.
Вони говорять про мене, вони говорять про нас.
Говорячи про те, що ми зробили за ці роки.
Запитайте мене про це я відчуваю те, що відчуваєте ви.
Я буду тримати це разом для вас.
Ти привів мене до життя, ти приведеш мене до смерті.
І саме тоді, коли ми зняли все це.
Але як це може бути, коли ти стоїш, щоб упасти,
що вони ніколи не бачать цього, як ми.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cola Falls 2018
Hit the Waves 2013
Unblessed 2013
The Night Before The Funeral 2010
Years 2013
Evil Coast 2013
Everything Everything 2014
Naive Dream 2014
Companion 2007
Silence Is a Gun 2014
Will I Ever Be Ready 2012
Lost 2006
Your Place 2014
Puzzles 2009
Cry for love 2009
God Knows I Had Plans 2009
The Benefits Of Being Young 2010
Void 2007
Symmetry 2009
Love’s Taking Strange Ways 2012

Тексти пісень виконавця: The Mary Onettes