Переклад тексту пісні Henry - The Mary Onettes

Henry (оригінал)

I just want to go there to see you falling off that cliff.
You weren’t made to last here and I don’t want to know why you wear that smile.
So please don’t say it will be alright.
You don’t realise you’re an old man in my eyes.
Don’t say it wil be alright.
And if you don’t mind I’m forgetting you this time.
You can’t say you like this cause.
I know what you’re been doing while you where playing with my heart.
And now you’re out to get me, but you won’t see me out there now when I’m gone.
So please don’t say it will be alright.
You don’t realise you’re an old man im my eyes.
Don’t say it wil be alright.
And if you don’t mind I’m forgetting you this time.
Regret and forget…

Henry (переклад)

Я просто хочу поїхати туди побачити, як ти падаєш із цієї скелі.
Вас не створили, щоб витриматися тут, і я не хочу знати, чому ви носите таку посмішку.
Тому не кажіть, що все буде добре.
Ви не розумієте, що в моїх очах ви старий.
Не кажіть, що все буде добре.
І якщо ви не проти, я забуду вас цього разу.
Ви не можете сказати, що вам подобається ця причина.
Я знаю, що ти робив, коли грав із моїм серцем.
І тепер ти хочеш мене дістати, але ти не побачиш мене там, коли мене не буде.
Тому не кажіть, що все буде добре.
Ти не усвідомлюєш, що ти старий у моїх очах.
Не кажіть, що все буде добре.
І якщо ви не проти, я забуду вас цього разу.
Пошкодувати і забути…