Переклад тексту пісні Wheels On Fire - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

Wheels On Fire (оригінал)

Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Well there’s a light
And there’s a hope
Come swing me baby
From this here rope
I sold you a lie
And prayed that maybe
Someday you’d return it
Lord knows I’ve earnt it
I keep finding words that leave you — I told you I don’t mind
Something tells me I’m not meant to — I told you I don’t mind
I keep finding words that leave you
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Well there’s a light
And there’s a hope
Come swing me baby
From this here rope
I sold you a lie
And preyed that maybe
Someday you’d return it
Lord knows I’ve earnt it
I keep finding words that leave you — I told you I don’t mind
Something tells me I’m not meant to — I told you I don’t mind
I keep finding words that leave you
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye

Wheels On Fire (переклад)

Колеса в вогні
Чому б вам ні
Скажи мені неправду
Ти повинен
Колеса в вогні
Чому б вам не попрощатися
Ну, є світло
І є надія
Приходь помахати мене, дитинко
Від цього ось мотузка
Я продав тобі брехню
І молився про те, можливо
Колись ти повернеш його
Господь знає, що я це заслужив
Я не перестаю знаходити слова, які залишають вас — я казав вам, не проти
Щось мені підказує, що я не призначений — я казав вам, що не проти
Я продовжую знаходити слова, які залишають вас
Колеса в вогні
Чому б вам ні
Скажи мені неправду
Ти повинен
Колеса в вогні
Чому б вам не попрощатися
Ну, є світло
І є надія
Приходь помахати мене, дитинко
Від цього ось мотузка
Я продав тобі брехню
І випробував це, можливо
Колись ти повернеш його
Господь знає, що я це заслужив
Я не перестаю знаходити слова, які залишають вас — я казав вам, не проти
Щось мені підказує, що я не призначений — я казав вам, що не проти
Я продовжую знаходити слова, які залишають вас
Колеса в вогні
Чому б вам ні
Скажи мені неправду
Ти повинен
Колеса в вогні
Чому б вам не попрощатися
Колеса в вогні
Чому б вам ні
Скажи мені неправду
Ти повинен
Колеса в вогні
Чому б вам не попрощатися
Колеса в вогні
Чому б вам ні
Скажи мені неправду
Ти повинен
Колеса в вогні
Чому б вам не попрощатися
Колеса в вогні
Чому б вам ні
Скажи мені неправду
Ти повинен
Колеса в вогні
Чому б вам не попрощатися