Переклад тексту пісні Power Lines - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

Power Lines (оригінал)

Heart lane, skipping over the power lines
You got me thinking of that first time
When I looked back
And caught you looking
Oh baby, you know, this is our time
The birds may try to steal our song tonight
Words escape me almost every time you look back
And catch me looking
Darling you know
These are hard times
We can make it through these hard times
And you get tossed out of your dreaming now
When you look back am I still looking
Heart lane, skipping over the power lines
You got me thinking of that first time
When I looked back
And caught you looking
Darling you know
These are hard times
We can make it through these hard times
And you get tossed out of your dreaming now
And you look back 'cause I’m still looking
Till we can run

(переклад)

Смуга серця, пропускаючи лінії електропередач
Ви змусили мене подумати про це вперше
Коли я озирнувся назад
І спіймав вас на погляді
О, дитино, ти знаєш, настав наш час
Сьогодні ввечері птахи можуть спробувати вкрасти нашу пісню
Слова вислизають від мене майже щоразу, коли ти озираєшся назад
І ловіть мене на погляді
Люба ти знаєш
Це важкі часи
Ми можемо пережити ці важкі часи
І зараз вас викидають зі своєї мрії
Коли ви озираєтеся назад, я досі дивлюся
Смуга серця, пропускаючи лінії електропередач
Ви змусили мене подумати про це вперше
Коли я озирнувся назад
І спіймав вас на погляді
Люба ти знаєш
Це важкі часи
Ми можемо пережити ці важкі часи
І зараз вас викидають зі своєї мрії
А ти озирнися назад, бо я все ще дивлюся
Поки ми можемо бігти