Переклад тексту пісні Thought I Wasn’t Ready - The Magic Numbers

Thought I Wasn’t Ready - The Magic Numbers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thought I Wasn’t Ready, виконавця - The Magic Numbers. Пісня з альбому Alias, у жанрі Инди
Дата випуску: 17.08.2014
Лейбл звукозапису: Warner Chappell
Мова пісні: Англійська

Thought I Wasn’t Ready

(оригінал)
Funny
Thought I wasn’t ready
For your love
I thought he wasn’t meant for me
I thought I wasn’t ready
But now that he’s gone
Love is not what it appears to be
From now on
I’m just a fair memory
I thought I wasn’t ready
But now that you’re gone
You were willing to wait a little longer
I was hopping the feeling will be stronger
I was looking tear me to your eyes
You can’t decide when the moment arrives
For us
But now that you’re gone
Thought I wasn’t ready
But now that you’re gone
Friends they say
Is not that if its easy
From now on
My life is in a minor key
H thought he wasn’t ready
But now it’s all gone
I thought you wren’t meant for me
But now that you’re gone
You were willing to wait a little longer
I was hopping the feeling will be stronger
I just need you to hold me in your arms
You can’t decide when the moment arrives
For us
But now that you’re gone
Thought I wasn’t ready
But now that you’re gone
Thought I wasn’t ready
Now that you’re gone
Thought I wasn’t ready
(переклад)
Смішні
Думав, що не готовий
За твою любов
Я думав, що він не призначений для мене
Я думав, що не готовий
Але тепер, коли його немає
Любов — це не те, чим здається
Відтепер
Я просто справедлива пам’ять
Я думав, що не готовий
Але тепер, коли тебе немає
Ви були готові почекати трошки довше
Я сподівався, що відчуття буде сильнішим
Я дивився, щоб сльози мені на очах
Ви не можете вирішити, коли настане момент
Для нас
Але тепер, коли тебе немає
Думав, що не готовий
Але тепер, коли тебе немає
Кажуть друзі
Хіба це не легко
Відтепер
Моє життя в мінорній тональності
H подумав, що не готовий
Але зараз все пропало
Я думав, що ти не призначений для мене
Але тепер, коли тебе немає
Ви були готові почекати трошки довше
Я сподівався, що відчуття буде сильнішим
Мені просто потрібно, щоб ти тримав мене на обіймах
Ви не можете вирішити, коли настане момент
Для нас
Але тепер, коли тебе немає
Думав, що не готовий
Але тепер, коли тебе немає
Думав, що не готовий
Тепер, коли вас немає
Думав, що не готовий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me Like You ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2005
Take A Chance 2006
I See You, You See Me ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2005
Mornings Eleven 2005
Ride Against the Wind 2018
Shotgun Wedding ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Close Your Eyes 2005
Wayward ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Runaways ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
The Keeper ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Dreamer ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Power Lines ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Lost Children ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Sing Me a Rebel Song ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Sweet Divide ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
You K(no)w 2014
Wake Up 2014
Black Rose 2014
E.N.D. 2014
Better Than Him 2014

Тексти пісень виконавця: The Magic Numbers