Переклад тексту пісні This Love - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

This Love - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Love, виконавця - The Magic Numbers. Пісня з альбому The Magic Numbers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.06.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

This Love

(оригінал)
Through the gates of life she left
Through the years I’ve wept
Lying face down in the ground
I can’t hold you now
Why did I choose to refuse you
Its not that I used you
I left when I should’ve
Believed that I could of held on
But you never let go
Or at least I don’t think so
And if all I’ve got are these tears
Will the sun come up
And rid me of darkness again
Throw my hands up
Why did I choose to refuse you
Its not that I used you
When all of my words
Were withheld and unheard
I did fall
But you never let go
Or at least I don’t think so
Said you know that I’m here
Said you know that I’m here
And if all I want is a room with you
To break down the windows and pull you through
If all I see is an empty sky
That pulls you out from the snow
I don’t wanna know This Love
I don’t wanna know
It’s all I’ll ever have
This love
I don’t wanna know
This love
This heart
This is waking up
This love
This heart
This is waking up
This love
This heart
This is waking up
This love
This heart
This is waking up
This love
Maybe we can learn
This love
Maybe we can learn
This love
(переклад)
Через ворота життя вона пішла
Через роки я плакав
Лежати обличчям у землю
Я не можу тримати вас зараз
Чому я вирішив відмовити вам?
Це не те, що я використав вас
Я пішов, коли повинен був
Я вірив, що зможу витримати
Але ти ніколи не відпускаєш
Або, принаймні, я так не думаю
І якщо все, що я маю, це сльози
Чи зійде сонце
І знову позбави мене від темряви
Піднімаю руки вгору
Чому я вирішив відмовити вам?
Це не те, що я використав вас
Коли всі мої слова
Були затримані та не почуті
Я впав
Але ти ніколи не відпускаєш
Або, принаймні, я так не думаю
Сказав, що знаєш, що я тут
Сказав, що знаєш, що я тут
І якщо все, що я хочу — це кімната з тобою
Щоб розбити вікна та протягнути вас
Якщо я бачу лише порожнє небо
Це витягне тебе зі снігу
Я не хочу знати цю любов
Я не хочу знати
Це все, що я коли-небудь матиму
Це кохання
Я не хочу знати
Це кохання
Це серце
Це прокидається
Це кохання
Це серце
Це прокидається
Це кохання
Це серце
Це прокидається
Це кохання
Це серце
Це прокидається
Це кохання
Можливо, ми можемо навчитися
Це кохання
Можливо, ми можемо навчитися
Це кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me Like You ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2005
Take A Chance 2006
I See You, You See Me ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2005
Mornings Eleven 2005
Ride Against the Wind 2018
Shotgun Wedding ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Close Your Eyes 2005
Wayward ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Runaways ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
The Keeper ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Dreamer ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Power Lines ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Lost Children ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Sing Me a Rebel Song ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Sweet Divide ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
You K(no)w 2014
Wake Up 2014
Thought I Wasn’t Ready 2014
Black Rose 2014
E.N.D. 2014

Тексти пісень виконавця: The Magic Numbers