Переклад тексту пісні The Shooter - The Magic Numbers

The Shooter - The Magic Numbers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shooter , виконавця -The Magic Numbers
Пісня з альбому: Undecided EP
У жанрі:Лаундж
Дата випуску:06.08.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

The Shooter (оригінал)The Shooter (переклад)
No one move Ніхто не рухається
There’s a dancer in the dark У темряві є танцюристка
Would it all make sense Чи все це має сенс
If you pick her up and pull her apart? Якщо ви підняти ї і розірвати?
No one sees Ніхто не бачить
There’s a flicker in the spark У іскри є мерехтіння
Get on your hands and knees Встаньте на коліна
Praying Jesus this is not who we are Молившись Ісуса, це не те, хто ми є
No one speak of the reading in the cards Ніхто не говорить про читання в картках
It could all make sense Усе це може мати сенс
If the reason to believe in was ours Якби причина повірити була наша
No one leave as I shoot her Ніхто не йде, бо я стріляю в неї
Through the heart Через серце
Would it all make sense Чи все це має сенс
If you picked her up Якщо ви підняли її
And pulled her apart? І розірвав її?
Who goes there? Хто туди йде?
In the fields I walked the valleys below На полях я ходив долинами внизу
Beneath the leaves, lie down Ляжте під листя
It was painless Це було безболісним
In the back of the car У задній частині автомобіля
She kept the light on Вона тримала світло
No one sees Ніхто не бачить
There’s a shooter in the dark У темряві є стрілець
What if we face the wall Що робити, якщо ми станемо обличчям до стіни
Will they all come running… Чи всі вони прибігуть…
And if you just play dead? А якщо ви просто граєте мертвим?
Would it all make sense Чи все це має сенс
If you picked her up Якщо ви підняли її
And pulled her apart? І розірвав її?
Who goes there? Хто туди йде?
In the fields I walked the valleys below На полях я ходив долинами внизу
Beneath the leaves, lie down Ляжте під листя
It was painless Це було безболісним
In the shape of a girl У формі дівчини
I remain nameless Я залишаюся безіменним
No one breathe as I shoot her Ніхто не дихає, коли я стріляю в неї
Through the heart Через серце
It will all make sense Усе це матиме сенс
When you pick her up Коли ти забереш її
And pull her apart І розірвати її
No one sees Ніхто не бачить
As I lead her through the darkКоли я веду її крізь темряву
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me Like You
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2005
2006
I See You, You See Me
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2005
2005
2018
Shotgun Wedding
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
2005
Wayward
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Runaways
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
The Keeper
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Dreamer
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Power Lines
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Lost Children
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Sing Me a Rebel Song
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Sweet Divide
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
2014
2014
2014
2014
2014