Переклад тексту пісні Sound Of Something - The Magic Numbers

Sound Of Something (оригінал)

There’s sound that I hear when I’m lying awake
And I don’t why
I just think to myself what if only I knew
What I felt inside
But I look to my left for I’ve never been
Clear about what is right
And the dreams that we have, well the dreams always seems to
Just pass us by and it fills me up
There’s a sound
There’s a sound
There’s a sound
I don’t know what I keep thinking of
There’s a sound
There’s a sound
There’s a sound
I wanna start again
Throw your heart on the line
Bring your soul to defy what becomes of you
Don’t surrender with time
All your fears will subside well you know they do
Watch the memories fade from mistakes that I’ve made
I was just a child
As we drink to forget all the years
That we let just roll pass us
Why?
Would you fill me up?
There’s a sound
There’s a sound
There’s a sound
I don’t know what I keep thinking of
There’s a sound
There’s a sound
There’s a sound
I wanna start again
And this could be the beginning
(I don’t know what I keep thinking of)
Am I running away just to feel it?
(I don’t know what I keep thinking of)
Got my arms outstretched but I just won’t believe it
There’s sound that I hear when I’m lying awake and I close my eyes
I see love as it leaves you, dressed to mislead you, I watched you cry
Still I look to the left for I’ve never been sure about what is right
As I hear my heart pounding, I’m lost in the sound and it makes me smile
Yes it fills me up
There’s a sound
There’s a sound
There’s a sound
I don’t know what I keep thinking of
There’s a sound
There’s a sound
There’s a sound
I don’t know what I keep thinking of
There’s a sound
There’s a sound
There’s a sound
I wanna start again

Sound Of Something (переклад)

Є звук, який я чую, коли лежу без сну
І я не знаю чому
Я просто думаю про себе, що якби тільки я знав
Що я відчув всередині
Але я дивлюсь ліворуч, бо ніколи не був
Ясно про те, що правильно
І мрії, які ми маємо, здається, мрії завжди
Просто пройдіть повз нас, і це наповнить мене
Є звук
Є звук
Є звук
Я не знаю, про що я постійно думаю
Є звук
Є звук
Є звук
Я хочу почати знову
Киньте своє серце на лінію
Дайте свою душу кинути виклик тому, що станеться з вами
Не здавайся з часом
Всі ваші страхи вщухнуть добре, ви знаєте, що вони так
Подивіться, як згасають спогади про помилки, які я зробив
Я був просто дитиною
Як ми п’ємо, щоб забути всі роки
Щоб ми просто прокотилися повз нас
Чому?
Ви б наповнили мене?
Є звук
Є звук
Є звук
Я не знаю, про що я постійно думаю
Є звук
Є звук
Є звук
Я хочу почати знову
І це може стати початком
(Я не знаю, про що постійно думаю)
Я втікаю, щоб відчути це?
(Я не знаю, про що постійно думаю)
Я розкинув руки, але просто не повірю
Є звук, який я чую, коли лежу без сну, і заплющую очі
Я бачу кохання, як воно покидає тебе, одягнений, щоб ввести тебе в оману, я дивився, як ти плачеш
Але я дивлюсь ліворуч, бо ніколи не був упевнений у тому, що правильне
Коли я чую, як б’ється моє серце, я гублюся в звукі, і це змушує мене посміхатися
Так, це мене наповнює
Є звук
Є звук
Є звук
Я не знаю, про що я постійно думаю
Є звук
Є звук
Є звук
Я не знаю, про що я постійно думаю
Є звук
Є звук
Є звук
Я хочу почати знову